| Prof. Quirrell Kara Büyü'ye karşı savunma dersi öğretmenin olacak. | Open Subtitles | هاري، هذا هو الأستاذ كويريل سيكون معلمك للدفاع ضد السحر الأسود |
| O varken kimin aklına gelir? Zavallı kekeme Profesör Quirrell? | Open Subtitles | فبعده من يشك في الأستاذ كويريل المتلعثم المسكين |
| Zindanlarda Prof. Quirrell'la aranızda geçenler sır olarak kalmalıydı. | Open Subtitles | ما حدث بينك وبين الأستاذ كويريل في السرداب سر تام |
| Harry, Prof. Quirrell'in senin ona dokunmana dayanamamasının nedeni neydi? | Open Subtitles | هاري، أتعلم لماذا لم يتحمل لأستاذ كويريل أن تلمسه؟ |
| Quirrell'in yerini kapmaya çalışıyor. | Open Subtitles | وهو يسعى لوظيفة كويريل منذ سنوات |
| Düşmanın olmamı istemezsin, Quirrell. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن أصبح عدوك يا كويريل |
| Profesör Quirrell, özür dilerim. | Open Subtitles | عفواً يا أستاذ كويريل.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 