"rüyana" - Translation from Turkish to Arabic

    • حلمك
        
    Uyurken çok iyi konsantre olacağım... ve senin rüyana girmeye çalışacağım. Open Subtitles سأركّز بشدة عندما أغط في النوم وأحاول دخول حلمك ــ لماذا؟
    Bunu daha önce yapmış mıydın, birini rüyana çekmiş miydin? Open Subtitles هل فعلتي هذا من قبل ؟ جلبتي شخص ما إلي حلمك ؟
    Riley'nin gelgitleri sana rüyana erişmiş olduğun gerçeğini unutturmasın. Open Subtitles هاي لا تجعل قضية رايلي تنسيك حلمك الذي حققته اليوم
    rüyana saçma deme. Open Subtitles لا تطلق على حلمك صفة النفي عن العقل
    Oraya hiç gitmedim. - İyi düşün. rüyana geri dönelim. Open Subtitles إستمرى فى حلمك ما الذى يرعبك فية ؟
    Dikkatini dağıtma yoksa kendi rüyana kapılırsın. Open Subtitles لا تشتتِ ذهنك حلمك الخاص سيجذبك إليه
    Bu gece rüyana girmeyi deneyeceğim. Open Subtitles سأحاول دخول حلمك الليلة ماذا؟
    Neyse, rüyana dönelim. Open Subtitles على أي حال .. نعود إلى حلمك
    Ben de senin rüyana girdim. Open Subtitles لهذا السبب جئتُ إلى حلمك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more