| Ve valsle birlikte Bay Sergei Rachmaninoff çalmaya başlar. | Open Subtitles | و مع الفالس السيد " سيرجى رحمانينوف " يعزف |
| Madam Alison, sizce Bay Sergei Rachmaninoff sandalyenin oturmak için olduğunu, saatinse zamanı gösterdiğini biliyor mudur? | Open Subtitles | سيدة " آليسون " ، هل تعتقدين "أن السيد " سيرجى رحمانينوف يعرف أن المقعد شئ لنجلس عليه و أن الساعة تشير إلى الوقت |
| Onun adına sevindim. Rachmaninoff, lütfen. | Open Subtitles | بالتوفيق له الآن رحمانينوف من فضلك |
| Bu Rachmaninoff, Rapsodisinden. | Open Subtitles | هذا رخمانينوف من مقطوعة "رابسودي": |
| Ben burda Rachmaninoff'un ikinci senfonisini öğrenmeye çalışıyorum tamam mı? | Open Subtitles | أنا أحاول أن أتعلم مقطوعة (رخمانينوف=عازف روسي) الثانية، حسنًا؟ |
| Tchaikovsky, Rachmaninoff... tüm muhteşem müzisyenler Rus. | Open Subtitles | تشيكوفيسكي ، راخمانينوف كل الموسيقيين العظماء كانوا روس |
| Bu, Rachmaninoff'dan daha çok işine yarar. | Open Subtitles | هذه هى الخدعه الكثير أحسن من رحمانينوف |
| Rachmaninoff bunu bestelediğinde 20 yaşındaydı. | Open Subtitles | رحمانينوف كان 20سنة عندما لحن ذلك |
| ..."Bu nedir Bay Sergei Rachmaninoff?" diye sorsam,.. | Open Subtitles | ما هذا يا سيد " سيرجى رحمانينوف " ؟ |
| Czerny ve Liszt ve Rachmaninoff ve Bach çalıyordum. | Open Subtitles | (كنت أعزف مقطوعات (شيرني) و (ليست (و (رحمانينوف) و (باخ. |
| Kültürünüze kafayı takmıştım. Rachmaninoff, Dostoyevski, Tolstoy. | Open Subtitles | كنت مهووساً بحضارتكم، (رخمانينوف)، (دوستويفسكي)، و(تولستوي) |
| - Rachmaninoff. | Open Subtitles | رخمانينوف |
| Rachmaninoff baya zor. | Open Subtitles | (رخمانينوف) صعب للغاية |
| Rachmaninoff. | Open Subtitles | (رخمانينوف) |
| Rachmaninoff sever misin? | Open Subtitles | أتحب "راخمانينوف"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 