"rafa'nın" - Translation from Turkish to Arabic

• رافا

Rafa'nın babası telefona cevap vermeden saatine bakar.
رافا الأب ينظر إلى الوقت لا يريد الرد على الهاتف

Rafa'nın 18 alması sayesinde akşam yemeğine davet edilmiştim.
بفضل العلامة المرتفعة في امتحان رافا نجحت في الحصول على دعوة للعشاء.

Şimdi de burada oturmuş Rafa'nın babasıyla evden parkı izliyorum.
يتناولون العشاء من الشرفة والآن أنا هنا أشاهد الحديقة من الشرفة, مع رافا, الأب

"Bugünlük yeter" diye düşündüm ve tam Rafa'nın yanına dönerken, burnuma çok güzel bir koku geldi.
حسناً, يكفي هذا اليوم, قلت لنفسي." وعندما كنت أبحث عن رافا خطفت إنتباهي رائحة

Orada, kanepede oturmuş bir dekorasyon dergisinin yapraklarını çeviren evin sahibesi Rafa'nın annesiyle karşılaştım.
"جالسة على الأريكة تستعرض مجلات الديكور. "اكتشفت سيدة المنزل: "أم رافا.

Rafa'nın odasına dönüp trigonometri sorusunu çözdüm.
"عادت إلى أريكتها لتقرأ مجلة الديكور. "عائداً إلى غرفة رافا "قمت بحل مشاكل الرياضيات.

Rafa'nın babası üstünü değiştirdi ve Clippers maçı devam ederken gidip Wang Li'yi bulacak.
ما هذا الضجر رافا الأب يغير ملابسه لاستقبال ونج لي في نفس الوقت كليبرز يلحقون النتيجة -تباً!

Rafa'nın babasını tarif edişin, onun gülünç konuşma şekli, tişörtü.
-الطريقة التي تكتب بها طريقة دخول والد رافا إلى الغرفة, طريقته السخيفة بالتحدث

"Gir." Rafa'nın babası eve girer üstünde yeşil bir tişört vardır.
--صوت الباب -تفضل. والد رافا يدخل الغرفة

Claude neden Rafa'nın babasının bilgisayarına bakmadı merak ediyorum.
-مم.. أتسائل لماذا كلود لم يفتش في جهاز كمبيوتر رافا الأب.

Rafa'nın karakterini güçlendirmemiz lazım, değil mi?
شخصية رافا يجب أن تتواجد أكثر.

Rafa'nın parkındaki bankta sanki en ön sıradaki bir izleyici gibiydim.
-على كرسي الحديقة المقابلة لبيت رافا, كنت كالمتفرج في الصف الأول, شاهدت.

Beto, problem Rafa'nın duydukları değil sorun senin davranışların.
المشكلة يا (بيتو) ليس مايسمعه (رافا) او مالا يسمعه انه ماتفعل

Rafa'nın kardeşi Juan, baskın sırasında yakalanmadı ve intikam yemini etti.
خلال كتاب الفرقة التاسعة شقيقُ (رافا)، (جوان) لم يؤسرَ في هذا الهجوم و أقسمَ الانتقامَ لأخيه

Rafa'nın ailesiyle değil, yazar çocuğun ailesiyle, Claude'un.
-ليس والدا رافا -بل والدا الكاتب.

Rafa'nın annesi. (Devam edecek...)
زوجة رافا, أم رافا.

Rafa'nın babasının "Eau Sauvage"'ı.
أسستنشق رائحة كولونيا Eau sauvage".رافا

Rafa'nın yaptığını yapmayacağına bana söz ver.
كنت تتصرف مثل "رافا.

- Rafa'nın bununla hiçbir ilgisi yok. - Ona söyle,benimle konuşmasın sükunet lütfen
(رافا) ليس له شأن في هذا

- Rafa'nın bir fikri var, dostum. - Hadi bakalım.
(رافا) لديه فكرة وماهي ؟