| Kimyasal tesisler yapıyorduk, petrol rafinerileri mülti milyon dolarlık tesisler inşa ediyorduk. | Open Subtitles | كنا نبني المصانع الكيماوية مصافي النفط.. منشآت تقدر بملايين الدولارات |
| 5 milyarlık bir iş anlaşması petrol rafinerileri kurmak için. | Open Subtitles | صفقة لبناء مصافي نفط بقيمة 5 مليار كرونر |
| rafinerileri ortadan kaldırırsak gelir kaynaklarını yok etmiş oluruz. | Open Subtitles | إن دمرنا مصافي النفط فهذا سيقضي على مصدر دخلهم |
| Elektrik trafoları, petrol rafinerileri, hepsi yok olacak. | Open Subtitles | محولات التيار الكهربائىّ، معامل تكرير النفط، كلها ستُدمر. |
| Bağırsak bölgesinin zarar görmesi, metan, bazı madencilik işlemleri, petrol rafinerileri. | Open Subtitles | إضطراب معوي غاز الميثان,بعض عمليات التعدين,تكرير الغاز والبترول |
| Sözüm ona görünüşe göre STUXnet solucanı özellikle gerçek dünya, güç santralleri, fabrikaları ve rafinerileri içine sızmak ve sabote etmek için tasarlanmış. | Open Subtitles | تم بشكل محدد تصميم ما يسمي "فيروس "ستكس نت علي مايبدو، لكي يتسلل ويُخرب محطات توليد الطاقة والمصانع ومعامل تكرير النفط في العالم الحقيقي |
| Burada da şeker rafinerileri var. | Open Subtitles | هناك مصافي سكر في كل مكان. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 