"rahat bırakır" - Translation from Turkish to Arabic

    • يتركك
        
    • تمنحها بعض الهدوء
        
    • سيتركنا و
        
    Belki seni rahat bırakır, ama intikamını almanın bir başka yolunu bulacaktır. Open Subtitles لربما يتركك بسلام لكنه سيجد بعض الطرق لكي ينتقم من خلالها
    Eğer bu kadar ileri gidiyorsa, ...sence gerçekten seni ve aileni rahat bırakır ı? Open Subtitles إن كان مستعداً للذهاب إلى ذلك الحد هل تظن فعلاً أنه سوف يتركك أنت وعائلتك لوحدكم ؟
    - Onu biraz rahat bırakır mısın Michael? Open Subtitles هل تمنحها بعض الهدوء , مايكل؟
    Onu rahat bırakır mısın Michael? Open Subtitles هل تمنحها بعض الهدوء , مايكل؟
    - Yani külleri Highbury'e götürürsek bizi rahat bırakır mı? Open Subtitles إذن، إن ذررنا رماده في الملعب سيتركنا و شأننا ؟
    Belki sonra bizi rahat bırakır. Open Subtitles وربما سيتركنا و شأننا
    Eğer Lex'i bitki yaparsan, Lionel Luthor seni rahat bırakır mı sanıyorsun? Open Subtitles هل تعتقدين إذا جعلتي (ليكس) شخص كالنبتة، (ليونيل لوثر) سوف يتركك تذهبين ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more