"rahat etmeyecek" - Translation from Turkish to Arabic

• لن يهدأ
• لن يرتاح

Evet ama bu sefer Lance, Oliver tutuklanana kadar rahat etmeyecek.
أجل، لكن هذه المرّة لن يهدأ (لانس) حتّى يعتقل (أوليفر).

Schibetta yapanı bulana kadar rahat etmeyecek.
لن يهدأ (شيبيتا) حتى يعرف القاتل.

Barış antlaşmasından dolayı zarar görmüş Xandaria kültürü, benim kültürüm yok olana kadar rahat etmeyecek bir Kree fanatiği!
متعصب من آهل كري، غاضب من معاهدة السلام الذي لن يرتاح حتى تكون حضارة زندار، حضارتي تزال من الوجود

Sen ölene kadar rahat etmeyecek.
لن يرتاح حتي تموت