"rahatlamaya çalış" - Translation from Turkish to Arabic

• حاول الاسترخاء
• حاولي الاسترخاء
• حاول أن تسترخي
• حاول أن تهدأ
• حاول الإسترخاء
• حاولي أن تهدأي
• حاولي الإسترخاء
• حاولي أن تسترخي

Güvenli olduğu anda içeri girecektir. rahatlamaya çalış.
سيدخل عندما يكون الجو آمناً حاول الاسترخاء فقط

Sadece rahatlamaya çalış. Faydası olur.
حاول الاسترخاء فقط هذا سيساعدك

Sakin ol. rahatlamaya çalış.
لا عليكِ، حاولي الاسترخاء فحسب

rahatlamaya çalış bebeğim çünkü bugün Tanrının istemediği şekilde dilimi kullanacağım.
حاول أن تسترخي يا عزيزي سوف أقوم باستخدام لساني في مناطق لم تخطر على بالك

Biraz rahatlamaya çalış Bir kuyruk hücresi salla ya da benzeri bir şey.
الآن حاول أن تهدأ وتكون متوافقاً ارقص أو أى شيء

Arkana yaslan. rahatlamaya çalış.
استلقي قليلاً في الخلف حاول الإسترخاء

rahatlamaya çalış ve elini tetikten çek, tamam mı?
حاولي أن تهدأي وأبعدي إصبعكِ عن الزناد، إتفقنا؟

rahatlamaya çalış. Her şey yoluna girecek.
حاولي الإسترخاء سيكون كل شيء على ما يرام

sadece rahatlamaya çalış ve uyu.
حاول الاسترخاء والعودة للنوم أنا معك

rahatlamaya çalış, Will. rahatlamaya çalış.
حاول الاسترخاء يا ويل حاول الاسترخاء

- Biraz rahatlamaya çalış.
حاول الاسترخاء فحسب. - و سيختفي.

Aynaya odaklan ve rahatlamaya çalış.
ركزي على المرأة فحسب و حاولي الاسترخاء

Arkana yaslan. Derin nefes al. rahatlamaya çalış.
استلقي تنفّسي بعمق، حاولي الاسترخاء

Sakin ol. rahatlamaya çalış.
لا عليكِ حاولي الاسترخاء فحسب

Casusluk yapmak istememiştim. rahatlamaya çalış.
لم اقصد أن أتطفل عليكم - فقط حاول أن تسترخي -

- rahatlamaya çalış. - Kes sesini.
حاول أن تسترخي فقط حاول أن تصمت

Geri yaslan, gözlerini kapat ve rahatlamaya çalış.
تمدد إلى الخلف و أغمض عيناك و حاول أن تهدأ

rahatlamaya çalış.
حاول الإسترخاء.

rahatlamaya çalış.
حاولي أن تهدأي فقط، حسناً؟

Pekâlâ, derin bir nefes al. rahatlamaya çalış.
حسناً، خذي نفساً عميقاً، حاولي الإسترخاء.

Gözlerini kapat. rahatlamaya çalış.
أغلقي عينيكِ ، حاولي أن تسترخي