"rahibe gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كراهبة
• مثل الراهبة

Ne yani, sence hiçbir neden olmadan Rahibe gibi giyinmiş olabilir mi?
ماذا؟ أأعتقدت أنها تلبس كراهبة من غير سبب؟

Anoreksik bir Rahibe gibi mi yaşamak zorundayım?
هل يجب علي ان اعيش كراهبة فاقدة للشهية ؟

Rahibe gibi davranmıyorsun. Rahibeler böyle konuşmaz.
لاتتكلمين وبالتأكيد لاتتصرفين كراهبة

Bak, düşmanın olmamı istemezsin. Aşağılığım, yalancıyım, dedikodu yaparım ve bir Rahibe gibi kin tutarım.
أسمع ، لا تريدني أنّ أكون عدو ، أنا سخيف و كاذب و ثرثار و أحمل الضغينة مثل الراهبة

Bir Rahibe gibi.
مثل الراهبة

İçeride, geneleve düşmüş bir Rahibe gibi olacaksın.
تبدين كراهبة في بيت دعارة بالداخل.

Hazır festivaldeki bir Rahibe gibi günah işlerken... ve tövbe etmeyi düşünmezken.
بينما هو يقوم بالدوران و بالتوقيع على كل شيء كراهبة في احتفال (ماردي غرا) قبل أن يقوم بالتفكير حقاً في التوبه

Rahibe gibi odana çekileceksin yani?
كراهبة في غرفة ؟

Bir Rahibe gibi görünmüyorsunuz.
لا تبدين كراهبة

Evini bir laboratuvar gibi temiz tutabilir ve Donna'yı da elinde top tutan bir Rahibe gibi yetiştirebilirsin.
يمكنك بالطبع أن تجعلي بيتكِ أشبه بمعمل للعلوم... وبإمكانك إجبار (دونا) على التصرف كراهبة متزمتة،