"rahmindeyken" - Translation from Turkish to Arabic

• الرحم
• رحم

Genelde bu hastalık ana rahmindeyken anlaşılır.
غالبا ما يصاب الأطفال الرضع. هذا المرض في الرحم.

XX kromozomlarına sahip ve ana rahmindeyken, böbreküstü bezleri çok fazla çalışmış ve bu durum aslında erkeksi bir hormon ortamı yaratmış.
كانت كروموسوماته XX ، وفي الرحم ، غدده الكظرية كانت في حالة نشاط زائد التي بدورها خلقت ، خاصة ، بيئة هرمونية ذكورية .

- Hughes anne rahmindeyken Lupus'tan korunması için bebeğin DNA'sını değiştirmiş.
عدّل (هيوز) طفله وراثياً داخل الرحم لكي ينجو من الذئبة التي بوالدته.

Bir çocuk ana rahmindeyken annesinin rüyalarını paylaştığına inananlar vardır.
هناك من يؤمن بأنّ الطفل في رحم أمه يُشاركها أحلامها

Bu damarların çoğunu, hala anne rahmindeyken oluşturuyoruz.
و تتكون معظم تلك الأوعية الدموية لدينا ونحن مازلنا في رحم الأم.

Sen daha annenin rahmindeyken bile seni sevdim.
أحببتكَ حتى عندما كنت ما تزال داخل رحم والدتك

Kızlar, annelerinin rahmindeyken bile, içgüdüsel olarak, hayatta kalmak için birbirlerine sımsıkı tutunmaları gerektiğini biliyorlardı.
الفتيات ، حتى في رحم أمهاتهم عرفوا بالغريزة أنهم لكى يبقوا على قيد الحياة يجب عليهم التمسك ببعضهم البعض

Patlakları ana rahmindeyken teşhis edebiliriz.
يمكننا تحديد الخوارق وهو في رحم أمهم