Bayan Raker sizden durmanızı istediğinde, durdunuz mu? | Open Subtitles | عندما طلبت منك الآنسة( رايكر ) التوقف هل توقفت ؟ نعم، بالطبع |
Dediklerine göre, Bayan Raker, işleri aksatan, ...tartışmacı, işine bağlı değilmiş. | Open Subtitles | قالوا أن الآنسة (رايكر) كانت تشوش جو العمل تجَدَّال بأمور ليست متعلقه بوظفتها و ما كانت هذه |
Ben, Bayan Raker'in politik fikirleri benden farklı diye onu işten çıkardığımı söylemedim. | Open Subtitles | (لم أقل أني طردت الآنسة (رايكر لأن توجهاتها السياسية مختلفة عن توجهاتي |
Hayır, Bayan Raker'i kovdum çünkü işte bölücülük yapıyordu. | Open Subtitles | لا لقد طردت الآنسة (رايكر) لأنها كانت تشوش على مكان العمل و لكن إن دعّمت |
Ve işin gerçeği, Bayan Raker'in işyerinde bölücülüğe neden olduğu için işten kovulması amirin yetkisi dahilinde. | Open Subtitles | و الحقيقة أن هذا خارج مجال إختصاص العميد (أن يطرد الآنسة (رايكر بسبب التشويش في مكان العمل |
Bu bölücülük olayı da sadece Pamela Raker Cumhuriyetçi olduğu için mi? | Open Subtitles | و ماذا لو كان هذا التشويش لأن (باميلا رايكر) ذات توجه جمهوري ؟ بما أنه طردها بسبب التشويش |
Bayan Raker'in "bir eşsinsel düşmanı"olduğu hakkında yaptığınız çirkin yorumunuzu ortaya çıkardığında, ona ne söylediniz? | Open Subtitles | (ماذا قالت لك الآنسة(رايكر حتى تستنتج أنها ضد الشذوذ الجنسي ؟ |
Bayan Raker'in yorumları nefret söylemi, saf ve basit. | Open Subtitles | أقوال الآنسة (رايكر) تنم عن الكراهية بكل بساطة |
İşten çıkarılmadan önce Pamela Raker'in kız kardeşine gönderdiği bir mail bu. | Open Subtitles | إنه إيميل من (باميلا رايكر) لأختها قبل أن تفصل من عملها |
Eğer Bayan Raker, inançlarını bilfiil sakladıysa, ...Bay Clove'un, onun dindar olduğunu bilmesine imkan yok. | Open Subtitles | إن أخفت الآنسة (رايكر) معتقداتها (إذن لم يكن من الممكن للسيد (كلوف معرفة انها متدينة في الحقيقة |
Köşeden Duverney, Raker'i bloke ediyor. | Open Subtitles | (دوفرني) في الزوايه يتعارك الآن مع (رايكر) |
Bu Cameron Raker, Minnesota'nın infazcısı. | Open Subtitles | "هذا ( كاميرون رايكر) مقاتل فريق "مينيسوتا |
Bu iki takım arasında bitmek bilmeyen bir öfke var. Amanın! Raker yere düştü. | Open Subtitles | هناك الكثير من مشاعر العدائيه بين الفريقين رايكر) أسقطه إنه ممد) أجرى تحقيق جنائي عام 2009 |
Sezonun kalanı için, lig Cameron Raker'in askıya alınmasına son verdi, ...bu yüzden o dönemde, eyalet savcısı Peter Florrick, ...bunu takip etmeye değer bulmadı. | Open Subtitles | (الرابطه فصلت (كاميرون رايكر {\pos(192,220)} لبقيّة الموسم {\pos(192,220)} المدعي العام حينها |
Raker müvekkilimizi mi hedef aldı? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} رايكر) إستهدفَ موكلنا؟ ) |
Peki ya bu röportajdaki arka kulak hizasındaki sizin formanız değil mi Bay Raker? | Open Subtitles | لكن لَيسَ هذا قميصك (سيد (رايكر في الخلفيه |
Cameron Raker 1.90 m boyunda, 102 kg ağırlığındaydı. | Open Subtitles | طول (كاميرون رايكر) 188 سم 225 و وزنه كيلوغرام |
Cameron Raker. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (كاميرون رايكر) |
Bay Raker... | Open Subtitles | وأنا - {\pos(192,220)} (سّيد (رايكر |
Dr. Raker ile tanıştınız. | Open Subtitles | أنت قابلت الطبيب (رايكر) |