"rakibinizin" - Translation from Turkish to Arabic

• خصمك
• منافسك
• خصومكم

Eğer bir boks maçı yapıyorsanız, ölülerden rakibinizin kolunu bloke etmesini isteyebilirdiniz.
إذا كنت تتنافس في مباراه ملاكمة فلربما تسأل الموتى بأن يعيق ذراع خصمك

Eğer rakibinizin işini bitiremez ya da bitirmezseniz ikinizi de öldürürüm.
إذا كنت لا تستطيع أو لن تنهي ,خصمك سأقتل كلاكما

rakibinizin ne yapacağını... tahmin etmeye çalışıyorsunuz.
تحاول استباق ماقد يفعله خصمك وأنت لا تعرف ما قد يفعله

Siz ve rakibinizin devamlı el ele gezmesi insanların biraz aklını karıştırdı.
أصبح الناس حائرين، بسبب الطريقة التي تتشابك بها الأيدي مع منافسك دائماً.

Birinci turda rakibinizin şansını nasıl değerlendiriyorsunuz?
ما رأيك حول حظوظ منافسك فى الانتخابات الرئاسية، السيد جودمان؟

Öyle mi? Buraya çıktıysanız gayet yetenekli olmalısınız ama rakibinizin bedenine ve kendinizinkine çok dikkat etmelisiniz.
طالما وصلتما لهنا، فلا بدّ أنكما ماهران، لكن عليكما الإنتباه لمهارات خصومكم جيّدًا.

Yani rakibinizin kullanacağını düşündüğünüz dört kahraman, bunları yasaklayabiliyorsunuz.
حتى أربعة أبطال كنت تعتقد خصمك يرغبون في استخدامها، يمكنك إزالته.

Gerekli olan şey güç değil, yetenektir böylelikle rakibinizin saldırısını ona karşı kullanırsınız.
يتطلّب المهارة، وليس القوة لتحويل عدوانية خصمك ضده

rakibinizin hamlesini önceden kestirirsiniz ve ona göre karşı önlemler geliştirirsiniz.
يتعلق بأستباق تحركات خصمك ووضع التدابير المضادة.

Şimdi "çekin" sözcüğünü duyduğunuzda ya da renkli bir kare gördüğünüzde ya da sizin veya rakibinizin kartlarından biriyle eşleşen sayı gördüğünüzde "Bam!" diyen ilk oyuncu karşı tarafaki oyuncunun pulunu ve koyduğu altın miktarını kazanır.
"عندما تسمع "إسحب سلاحك أو عندما ترى مربعاً بلون أو رقم مطابق لإحدى بطاقات خصمك bang فأول من يقول كلمة

'rakibinizin güçlü bir şansı varsa.'
عندما يكون خصمك ذو حظّ قوي

Gerçek rakibinizin kim olduğunu anlamışsınız.
إكتشفت من هو خصمك الحقيقي؟

rakibinizin uzmanını ezecek daha uzman birini bulun.
إيجاد خبير ضد خبير خصمك

O halde, buradaki soru rakibinizin beceriksizliğini izlemek ya da izlememek onların acı çekmesini kesin doğrulamak ile ilgilidir ya da aslında rakibe zarar vermek mutlak istenilen bir düşüncedir.
سيكارا: السؤال عندئذ هو سواء أَو لا مشاهدة منافسك يعاني من سوء حظ

Gelenekler gereği, lütfen rakibinizin elini sıkın.
وكما هو معتاد، رجاءً صافحوا خصومكم