"rakiplere" - Translation from Turkish to Arabic
-
المنافسين
| Tek istisna müşterilere ya da rakiplere uyarıda bulunmaktır. | Open Subtitles | الاستثناء يكون بترك تحذير للعملاء المنافسين |
| Neredeyse kendisini dünyadan kopardı ve onun yokluğunda rakiplere saldırabileceği bir açık yarattı. | Open Subtitles | تقريباً إختفى من على وجه الارض وخلقت حالة غيابه فراغ حيث المنافسين يستطيعوا الانقضاض على السوق |
| Gerçek savaş, rakiplere karşı değildir. | TED | إن المعركة الحقيقية ليست ضد المنافسين. |
| – Bir oda istiyorum. - Sadece rakiplere yer var. | Open Subtitles | غرفة آخذ المنافسين فقط |