Ve dediklieri şey bu bir fırsat Rakiplerimizin yeni teknoljiler için yeni binalar inşa etmek zorunda kalacaklar. | TED | وما يقولوه هؤلاء في هذه المناسبة هو أن على منافسينا تشييد مبان جديدة من أجل التكنولوجيا الجديدة. |
Yeterli zaman verildiğinde en tehlikeli Rakiplerimizin bile en yakın arkadaşlarımız olabileceğini bilmek çok güzel. | TED | ومن المحفز لنا معرفة أنه بمرور الوقت الكافي يمكن ان يتحول أخطر منافسينا إلى أعز أصدقائنا. |
Rakiplerimizin geçmişe gidip bilgisayarı icat edebileceği hiç aklınıza geldi mi? | Open Subtitles | يفترض أن أحد منافسينا عاد للوراء واخترع الكمبيوتر |
Rakiplerimizin gözünü korkutmak için kullandığımız esrarlı havamız yok olacak. | Open Subtitles | فالغموض والهلع الذي نستخدمه لإخافة منافسينا سوف يتلاشى. |
diğer Rakiplerimizin aksi bir davranış bu. | TED | وهذا على خلاف العديد من منافسينا. |
Rakiplerimizin trenini saf dışı bırakacağız. | Open Subtitles | نحن نأخذ من القطارات منافسينا. |
İlk hamlemiz Rakiplerimizin istikrarını bozmak olacak. | Open Subtitles | الخطوة الأولى هي زعزعة إستقرار منافسينا |
İstediğin, Rakiplerimizin listesi. | Open Subtitles | قائمة منافسينا التي طلبتها |