"raksha" - Translation from Turkish to Arabic

• راكشا

Çocuğun bildiği tek anne onu büyüten Raksha'ydı.
كانت (راكشا) هي التي ربته كانت هي الأم الوحيدة التي يعرفها

Raksha... güvende olacağı tek yer orası.
(راكشا)، إنه المكان الوحيد الذي سيكون آمن فيه

Çocuğun bildiği tek anne onu büyüten Raksha'ydı.
"كانت (راكشا) من تولت تربيته. إنها كانت الأم الوحيدة التي يعرفها".

Raksha... güvende olacağı tek yer orası.
(راكشا)، أنه المكان الوحيد الذي سيكون آمناً فيه هناك.

Çünkü bugün "Raksha Bandhan" günü.
(لأن اليوم هو يوم الـ(راكشا باندان

- Çünkü "Raksha Bandhan" dündü.
- لأن الـ(راكشا باندن) كان بالأمس -

Hayır, amca. "Raksha Bandhan" bugün.
لا يا عمي، الـ(راكشا باندن) اليوم

Raksha!
راكشا ؟

- Raksha.
- (راكشا) -

- Raksha.
ـ (راكشا)!