"randevunuz var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديك موعد
        
    • لديكم موعد
        
    • لديكِ موعد
        
    • لديك تعيين
        
    • لديك مقابلة
        
    • حددت موعدا
        
    • ولديك موعد
        
    • لديك حجزاً مسبقاً
        
    • ألديك موعد
        
    Burayı imzalayın, lütfen. - Randevunuz var mı Bay...? Open Subtitles وقع هنا من فضلك هل لديك موعد مسبق يا سيد ..
    Saat 4 te Ticaret Odası'yla 4.30 da Başsavcıyla Randevunuz var. Open Subtitles لديك موعد مع المدعي العام بالـ 4: 00 ومع وزير التجارة بالـ 4:
    Aşağıda sağda. Affedersiniz, Randevunuz var mı? Open Subtitles بالداخل هناك على اليمين , لكن معذرة, هل لديك موعد ؟
    Çarşamba günü Randevunuz var, kızlar! Open Subtitles لديكم موعد يوم الأربعاء يا أعزائي!
    Profesör Kim'le öğle yemeği Randevunuz var. Open Subtitles ..لديكِ موعد على الغداء مع البوفيسور كيم
    Önümüzdeki Çarşamba sabah saat 9'da Randevunuz var. Open Subtitles لديك موعد الاربعاء القادم في التاسعة صباحاً
    Film çekiyor. Randevunuz var mı? Open Subtitles السيد ديميل يصور الأن هل لديك موعد ؟
    Size hatırlatmak istedim, yarın bir Randevunuz var. Open Subtitles فقط أردَت تَذكيرك، بانه لديك موعد غدا.
    Otomobiller hakkında görüşmek için bir iş Randevunuz var. Open Subtitles لديك موعد عمل واحد لمناقشة السيارات
    Randevunuz var mıydı? Open Subtitles هل لديك موعد , يا سيدى ؟
    Randevunuz var mıydı? Open Subtitles هل لديك موعد مسبق ؟
    Randevunuz var mı? Open Subtitles هل لديك موعد مسبق؟
    Randevunuz var mı? Open Subtitles هل لديك موعد مسبق؟
    Randevunuz var mıydı? Open Subtitles ـ هل لديك موعد ؟
    Randevunuz var mıydı? Open Subtitles هل لديك موعد مسبق ؟
    Sinyor,Bir Randevunuz var... Open Subtitles سيدي , لديك موعد
    Randevunuz var mı? Open Subtitles هل لديكم موعد أيها السادة ؟
    General'le Randevunuz var. Open Subtitles لديكم موعد مع اللواء
    General'le Randevunuz var. Open Subtitles لديكم موعد مع اللواء
    Ama yarın MBS yöneticisi ile Randevunuz var. Open Subtitles ولكن لديكِ موعد غذاء مع الرئيس التنفيذي لشـركة إم بي سي غداً
    9:15'te belediye başkanıyla Randevunuz var.. Open Subtitles لديك مقابلة مع المحافظ في 9: 15.
    Randevunuz var mı? Open Subtitles هل حددت موعدا ؟
    Saat 11'de Geliştirme Takımı'nda sonra 4'te KAIST'ın hocalarıyla Randevunuz var. Open Subtitles عند 11 ، فريق التطوير ولديك موعد مع أساتذة الكايست عند الساعه الرابعه عصراً
    - DSS kodumu görmek ister misiniz? - Randevunuz var mıydı? Niye bir randevuya ihtiyacım olsun ki? Open Subtitles أريد التقصّي عن رقمي الإجتماعي - ألديك موعد مسبق ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more