| Kasayı açacağımı... sen payını alırken Raoul'la benim bekleyeceğimizi mi sanıyordun? | Open Subtitles | أكنت تعتقد أنني سأفتح تلك الخزنة ثم سأنتظر مع راؤول بينما تأخذ حصتك؟ |
| Parayı Raoul'la bölüşeceğim. Ama seni bir daha görmek istemiyorum. | Open Subtitles | سأتقاسم النقود مع راؤول لكنني لا أريد أن أراك ثانية أبدا |
| Raoul'la senin konuştukların, ikinci yarak hariç. | Open Subtitles | نفس الشيء (الذي تحدّثت عنه مع (راؤول بدون القضيب الإضافي |
| - Raoul'la pazarlık yapan bendim! | Open Subtitles | (كان علي الاتفاق مع (راؤول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 