"raporlama" - Translation from Turkish to Arabic
-
البى
-
تبلغ هذا
Görev , efendim Raporlama . | Open Subtitles | البى النداء العسكرى , سيدى |
- Görev için efendim Raporlama . | Open Subtitles | - البى النداء العسكرى , سيدى |
Lütfen bunu Raporlama. | Open Subtitles | لكن أرجوك لا تبلغ هذا |
Boorman, hangi işlerin peşindesin bilmiyorum, ama eğer bana yalan söylediğini, istihbarat sakladığını, Raporlama yapmadan ortalıklarda yellenerek gezip dolaştığını ortaya çıkarırsam, işin bitti demektir. | Open Subtitles | (بورمان)، أجهل من الذي تملّقته لكي تبلغ هذا الحد، ولكن إن اكتشفتُ أنك تكذب عليّ أو تحجب معلومات، أو أنك تلهو دون تسجيل تقرير فسأقضي عليك. |