"raporun bir" - Translation from Turkish to Arabic

• من هذا التقرير
• من تقرير
• ذلك التقرير

raporun bir kopyasını sizin ofisinize de gönderelim mi?
هل تريدين نسخة من هذا التقرير ترسل إلى مكتبك؟

Almanca çevirisinde raporun bir kısmı eksik.
جزء من هذا التقرير غير موجود في الترجمة الألمانية

Ellen amirini öldürdüğün için seni tutukladığı gün yazdığı raporun bir kopyasını çıkarmış.
(إلين) صنعت نُسخًا من تقرير يوم أن قبضت عليك لقتلِك لضابِطِكَ المسؤول.

Bu sizin yazdığınız raporun bir kopyası.
هذه نسخة من تقرير كتبتيه

- Bana raporun bir kopyasını getir.
إحصل عليّ نسخة ذلك التقرير. حسنا، ميتش.

Yeterince komik, bu raporun bir kopyasını görmek isterdim.
ظريف ، أن انظر إلى نسخة من ذلك التقرير.

- Pekala, Ben raporun bir kopyasını görmek istiyorum, tamam mı?
-حسناً ، أود أن أرى نسخة من هذا التقرير ، هل أستطيع ؟

Bu raporun bir kopyası daha var mı?
هل يوجد نسخة أخرى من هذا التقرير ؟

raporun bir kopyasını masana koydum.
لقد وضعت نسخة من ذلك التقرير على مكتبك.