Aslında, eğer bingo gecesi için ortak arıyorsan şirketim, Rasta Monsta sponsor olmaktan gurur duyar. | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن رعاة لليالي "البينغو"، شركتي، "راسطا مانسطا"، سأسعد برعايتك |
Rasta Monsta'yı başarılı görmeyi bizden bizden başka kimse daha çok isteyemez. | Open Subtitles | لا يوجد من يريد نجاح "راسطا مانسطا" أكثر منّا |
Rasta Monsta için berber dükkanlarınıza taksilerinize, striptiz kulüplerinize ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لـ"راسطا مانسطا" في صالونات الحلاقة في سيّارات الأجرة، في ملاهي التعرّي |
Tüm çocukların Rasta Monsta'yı istediklerini söyledi. | Open Subtitles | يقول بأن كل أطفال المنطقة ، يتسائلون عن "الراستا مونستر" |
Bilirsin, çocuklarım tüm hafta boyunca ne zaman onlara Rasta Monsta alacağım diye sorup durdular. | Open Subtitles | أتعلم، لقد أتاني أطفال طوال الأسبوع يسألونني " متى سأجلبُ الراستا مونستر " |
Bak, seninle Rasta Monsta'yı ve yaptığın her bir satışta Karayip topluluğuna gösterdiğin duyarsızlığı konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | إسمع، أريد مناقشة "الراستا مونستر" وإهانتها للمجتمع الكاريبي مع كل عبوة تباع منها |
Rasta Monsta'nın sahibi şirket. | Open Subtitles | إنّها الشركة التي تحوز على "راسطا مانسطا" |
Rasta Monsta, Karayip'in sunabileceği en iyi meşrubattır. | Open Subtitles | "راسطا مانسطا" أفضل مشروب بإمكان الكاريبي توفيره |
Rasta Monsta'yı benim mahallede ünlü ettim, aynısını ülke çapında da yapabilirim. | Open Subtitles | جعلت "راسطا مانسطا" مشهورة في حيي، وبإمكاني عمل الشيء نفسه في جميع أنحاء البلاد |
Bugün işten nasıl kaçamak yaparak benim Rasta Monsta makinemle etrafta nasıl amcık peşinde koştuğunu mu? | Open Subtitles | كيف تهرّبت من العمل اليوم لأنّك كنت تجوب في شاحنتي "راسطا مانسطا" |
Rasta Monsta da ne bu arada? | Open Subtitles | ما هذه "راسطا مانسطا" بأيّ حال؟ |
Bence Rasta Monsta kamyonunu Rene çaldı. | Open Subtitles | أعتقد أن (رينيه) من سرق شاحنة "راسطا مانسطا" |
Benim için hiç Rasta Monsta'n var mı? | Open Subtitles | هل ستحتفظ لي ببعض من "راسطا مانسطا"؟ |
Beyaz Chi-chi Rasta Monsta uyuşturucu spreyi hakkında bir şey bilmiyor. | Open Subtitles | لايعلمُ أي شيء بخصوص بخاخ مخدراتِ "الراستا مونستر" |
Bu çocuklar mini Rasta Monsta için çıldırıyorlar. | Open Subtitles | أولئكَ الأطفالُ كانوا معجبين بعلامة "الراستا مونستر" |
Yarına kadar elimde 20,000 dolar nakit olabilir şayet Rasta Monsta şişelerini almama izin verirsen. | Open Subtitles | سأعطيكَ عشرين ألف دولار، يوم الغد "إذا ماتركتني أخذُ عبواتِ "الراستا مونستر . الليلة |
Rasta Monsta'ya federal bir soruşturma açtırman sağlığın açısından riskli olabilir. | Open Subtitles | "التسببُ ببدإ تحرياتِ فدراليّة حول "الراستا مونستر بإمكانه أن يسبِبَ تداعياتِ . خطيرة على صحتكَ |
Senin Rasta Monsta'n için bir jingle yapabilir. | Open Subtitles | لربما يستطيع تقديم فقرة إعلاناتِ "لصالح "الراستا مونستر |
Çocuklar için Rasta Monsta. | Open Subtitles | " الراستا مونستر" مخصصة للأطفال. |
Rasta Monsta varoşlarda patladı. | Open Subtitles | "الراستا مونستر" تكتسح الضواحي |