"ratatouille" - Translation from Turkish to Arabic
-
كوسة
-
راتاتويل
Fondü mü, Ratatouille mi? | Open Subtitles | قنبيط أم كوسة ؟ |
Fondü mü, Ratatouille mi? | Open Subtitles | قنبيط أم كوسة ؟ |
Ratatouille olsun. | Open Subtitles | . كوسة |
Ratatouille. | Open Subtitles | . كوسة |
Yada "Ratatouille" filminin minik bir kopyası? | Open Subtitles | أو نسخة دى فى دى من فيلم "راتاتويل"؟ (راتاتويل: فيلم كارتون يتحدث عن فأر يحب الطبخ) |
Ratatouille olsun. | Open Subtitles | . كوسة |
Ratatouille. | Open Subtitles | . كوسة |
- Ratatouille. | Open Subtitles | - . هذه كوسة - |
- Ratatouille. | Open Subtitles | - . هذه كوسة - |
Eğer, Ratatouille yapabiliyorsan, makarna, pirinç ya da et... ekleyebileceğin lezzetli bir ana yemeğin var demektir. | Open Subtitles | لذا, إن إستطعت صنع الـ(راتاتويل) فبإمكانك أن تحصلي على أساس شهي يمكنك إستخدامه مع الباستا, الرز, و بإمكانك أن تضيفي اللحم... |