| Yeni bir görgü tanığı Chavez Ravine! den bildiriyor. | Open Subtitles | شاهد عيان جديد يقول من موقع المراقبة في شافيز رافين |
| Bir köylü asilerin Yuro Ravine'e doğru ilerlediklerini görmüş. | Open Subtitles | فلاح رأى بعض المتمردين بإتجـاه نهر رافين. |
| Bir köylü asilerin Yuro Ravine'e doğru ilerlediklerini görmüş. | Open Subtitles | فلاح رأى بعض المتمردين بإتجـاه نهر رافين. |
| Görünüşe göre Ravine ve Glenwood'daki terkedilmiş elektrik santralinde saklanıyor. | Open Subtitles | يبدو انه تحصنوا في محطة لتوليد الطاقة تخلى في رافين وغلينوود. لقد حصلت على وحدة سوات في طريقها. |
| Kiev'deki her Yahudi için Babi Jar Ravine ziyareti emri verdi. | Open Subtitles | لقد أمرٌ على كل يهودي في (كيف) أن (يقدم الى (بابي جار رافين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 