"reçeteler" - Translation from Turkish to Arabic

• الوصفات
• ميلمان وصفاتي
• الروشتات

reçeteler konusundaki inceleme arttı, bu iyi bir şeydi ancak satışları düşürdü.
ازداد التدقيق حول الوصفات الطبية، وهو أمر جيد، لكنه أدّى لانخفاض المبيعات.

Uyuşturucu ilaçlar için olan tüm reçeteler masamın üzerinde.
كل الوصفات الطبية للأدوية المخدرة تأتي لمكتبي

Sahte reçeteler kötürüm yapmış. Onu eşiyle yalnız bırakmayın.
تزوير الوصفات وحالة الشلل لاتتركه لوحده مع زوجته

-Vereceği reçeteler var. -Melman?
ميلمان وصفاتي يجب أن تملأ

Artık havalarda uçuşan reçeteler yok.
- لا مزيد من الروشتات العائمة -

Sana almam gereken ilaçlar için reçeteler verdi.
أعطاني قائمة من الوصفات أنا بحاجة لأحضارها لك

Bazı antidepresan ve antianksiyete ilaçları için reçeteler buldum.
وجدت بعض الوصفات الطبية لمضادات الأكتئاب و مضادات القلق

Sadece sonu görünmeyen reçeteler verilmişti bana.
فقط الكثير والكثير من الوصفات الطبية.

Chelsea Marsh reçeteler üstünde oynama yaptığına göre belki Shane Huntington'a da mal veriyordur.
حسناً إذاً " تشيلسي مارش " كانت تزيف الوصفات " ربما أنها كانت المزودة لـ " شين هانينغتون

- Bu şekilde izini bulamazlar. - Ne çeşit reçeteler?
لن يستطيعوا تقفي الأثر - ما نوع الوصفات الطبية؟

reçeteler masanın üzerinde.
ودفتر الوصفات الطبية ما زال على مكتبه

reçeteler konusunda Tara yardım edebilir mi sence?
أظن قد تساعدنا " تارا " بنقل هذه الوصفات الطبية

Hastalarını muayene edecek reçeteler yazıp, iğneler yapacak müzik dinleyecek...
سوف يعتني بمرضاه ويكتب الوصفات الطبية، ويستخدم الحقن (ويستمع للموسيقى...

Doktorlar, hemşireler, reçeteler arasında kuruduk kaldık, Shug.
بين الممرضات والأطباء... وكل الوصفات الطبية الجديدة نحن نغرق يا (شوغ).

Bu reçeteler Leslie için yazılmamış.
هذه الوصفات ليست لـ (ليسلي)

Ya bu reçeteler?
وهذه الوصفات

Doldurulması gereken reçeteler var.
ميلمان وصفاتي يجب أن تملأ