"reading" - Translation from Turkish to Arabic

• ريدنغ
• ريدنج
• ريدينغ

Reading'de, Oracle'da karşılaştık.
التقيت به في مجمع "أوراكل" التجاري في "ريدنغ".

Çünkü ben Reading'liyim ve onları öfkelendirmek istemedim.
فمسقط رأسي هي "ريدنغ"، ولم أرغب في إغضاب سكانها.

Reading'i de istemedim çünkü Slough'lılar bana "Hain" derdi.
وكذلك الأمر، لم أرد وضع كلمة "ريدنغ" لئلا يقول جماعة "سلاو"، "أيها الخائن".

Şimdi Reading'den Jack Sandeford'a gidiyorum.
جاك سانديفورد أوف ريدنج هو المكان الذي سأتوجه إليه

Bu gün Reading'te yeni polis akademisini ziyaret edecektik.
هناك زيارة مفترض لأكاديمية ريدنج" للشرطةاليوم"

Bu haftasonu Reading'de iki aile için trajediyle sona erdi.
ـ إنتهى هذا الأسبوع نهاية تراجيدية بالنسبة لعائلتين في ريدينغ

Reading'deki aileyi trajedi bir kez daha vurdu Cheryl Dempsey'in Woodland mezarlığında gömülü olduğu mezardan çalındığı ortaya çıktı.
ـ التراجيديا عادت لمهاجمة أسرة صغيرة في ريدينغ ـ حيث الجثمان الذي تم دفنه حديثاً لـ شيريل دمبسي تم سرقته ليلة البارحه ـ من قبرها في مدفن وودلاند

Bir tane de Reading'den Bay Jack Sandeford'a.
وواحد للسيد جاك سانديفورد أوف ريدنغ

Mahzende esir tutuluyorum. Eski Tudor Evi, Reading yanı.
السجينة في القبو (بيت (تودور) القديم، بالقرب من (ريدنغ

Gerçek adım Franklin değil, ve de Reading'e yakın bir yerde değiliz.
، )في الواقع اسمي ليس (فرانكلين (ولسنا بالقرب من (ريدنغ

Büyük bir çukurda, Reading Market'e yakın. Oraya bir şeyler inşa ediyorlardı.
(ذلك الوغد بالقرب من مركز تسوق (ريدنغ بالقرب من هؤلاء الذين يقومون ببناء شيئاً ما

Reading ve Lancaster yollarında. Sığınaklara...
مروراً بـ"ريدنغ" إلى "لانكستر" فالإعصار...

Arama Pennsylvania, Reading bölgesinden yapılmış gibi.
يبدوا أن الاتصال صدر من (بنسلفانيا)، منطقة (ريدنغ)

800 metre yürüdüm, Kuzey Reading'te bir araba çaldım ve Somerville'de bulduğum bir Dodge ile değiştirdim
مشيت نصف ميلاً وسرقت سيارة في (نورث ريدنغ)، وأستبدلتها بسيارة "دودج" وجدتها في (ساميرفيل).

Eşit mesafededir Londra ve Reading
إنها في منتصف الطريق بين (لندن) و(ريدنغ)

Kurbanın cesedi yapılan ihbar üzerine Reading Terminal'i inşaat sahasında bu sabah saat 10:00'da bulundu.
*موظفة الأستقبال ذو 22 عام في مركز المدينة... * جثتها وجدت في العاشرة صباحاً* (*في موقع حفري في (ريدنغ

- Reading'teki depoya nakledilmek üzere yüklenmiş, birleştirilmemiş duvar kaplamaları için sevk evrağı.
إنه بيان شحنة لسفينة ما مع بيانات تسليم شحنة ألواح بناء غير مجهزة إلى أحد المخازن فى - ريدنج

Newcastle'da. Daha sonra annem, babam ölünce Reading'e götürdü bizi.
(نيوكاسل) حتى إنتقلت بنا والدتنا لـ(ريدينغ) عندما توفى أبي بسبب المخدرات.

Mrs. Piggle-Wiggle ile "Reading Rainbow"daki şu adamın çocuğu olsa o ben olurum.
كأن إذا السيدة (بيغل ويغل) أنجبت طفل من ذلك الشاب الذي في فيلم (ريدينغ راينبو)

Reading Hapishanesinde yitirmiştir.
قابعاً في سِجن (ريدينغ)