Rebecca'nın evini aramaya gittiğimde koltuk yastıklarının arasında bunu buldum. | Open Subtitles | عندما عدت للبحث في شـقة ريبيكا وجدت هذا بين أغراضها |
Prentiss, sen ve J.J. Allyson'la konuşup Rebecca'nın niye hedef alınabileceğini sorun. | Open Subtitles | برينتيس انت و جي جي اعرفا من أليسون عن سبب استهداف ريبيكا |
Allyson Rebecca'nın kaybolduğu gece caddede park etmiş bir minibüs gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | أليسون تذكرت رؤية شاحنة مركونة بالشارع في الليلة التي اختفت ريبيكا بها |
Düşünüyorum da, Rebecca'nın odasını tekrar boyamalıyız. | Open Subtitles | كنت افكر ان علينا أن نصبغ ثانية غرفة ريبيكا |
Rebecca'nın evinden sağ çıkabildiğim için şanslıydım. - Bunu kafama attı. | Open Subtitles | من الجيد أني بقيت على قيد الحياة بعد مغادرتي لشـقة ريبيكا كانت تريد رمي هذا علي |
Siri masumsa, Rebecca'nın suçlu olduğunu düşünüp intikam istemiş olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن سـيري بريئة لذا أرادت الانتقام من ريبيكا |
Gibbs'e söyler misin, Rebecca'nın DNA sonuçları geldi. | Open Subtitles | هل تقول لجيبز أني من عينة ريبيكا الدي ان ايه |
Rebecca'nın listesiyle ilgili birşey biliyor mu sence? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنّها تعلم بشأن القائمة التي كانت مع ريبيكا ؟ |
Dosyaları, önceki tanıları görmezden gelelim, Rebecca'nın doğru söyleseydi ne gibi bir sorunu olabileceği üzerinde duralım. | Open Subtitles | تجاهلي الملفات، تجاهلي التصورات السابقة ودعونا ننظر للحقائق وكأن ريبيكا تخبرنا الحقيقة |
Eğer Rebecca'nın taburcusu için bütün övgüyü almak istiyorsan senindir. | Open Subtitles | إن أردتي إنتصاراً لهذا المستشفى على حساب ريبيكا خذي كامل السمعة ولكن أصلحيه |
Rebecca'nın bileceği ve göreceği yönlerini kendinden ayıklayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك تحديد واختيار الأجزاء التي تريد أن تراها ريبيكا بك |
Rebecca'nın ölümü ile ilgili Grandview gazete arşivinde bunun bir kaza olduğundan bahsediliyor. | Open Subtitles | مقالات صحف جراندفيو حول وفاة ريبيكا نصفها بالحادثة |
Rebecca'nın ölümünden sonra onları kullanmaya başlamış olmalılar. | Open Subtitles | إذاً لا بد وأنهم بدؤوا باستخدامها بعد وفاة ريبيكا |
Belki de Rebecca'nın ölmeden önce gördüğü son şeydi. | Open Subtitles | ربما كان ذلك آخر ما رأته ريبيكا قبل موتها |
Ve neden hepinizin Rebecca'nın geri dönmeyeceğini düşündüğünüzü | Open Subtitles | ولا أعرف لماذا تعتقدون أنّ ريبيكا لن تعود |
Rebecca'nın geri döneceğini düşündü sanırım, ve kimsenin bunu anlamasını istemedi. | Open Subtitles | أيضًا أعتقد بأنه كان يظن أن باستطاعته استرجاع ريبيكا من ثم لن يعرف أحد ما قد حدث |
Geleceğime baktığımda, anne, yanıbaşımda Rebecca'nın durduğunu görüyorum, ve çocuklarımın kime benzeyeceğini düşündüğümde, aklıma o geliyor, ve... | Open Subtitles | عندما أتخيل مستقبلي أمي أرى ريبيكا بجانبي و عندما أتخيل كيف سيبدو شكل أطفالي أتخيلها هي جاستن |
Araştırdığım Rebecca'nın 20 yıl önce doğmuş bir kızı olmalı. | Open Subtitles | ان ريبيكا التي ابحث عنها لديها بنت و لدت قبل 20 سنة |
Rebecca'nın dediğine göre Myk'i seninle seks yapmak için taklalar atıyor diye azarlamışsın. | Open Subtitles | ريبيكا قالت انكي رددتي ميك وأتهمتي انه يريد النوم معك بشدة |
Bir de hala peşlerinde miyiz değil miyiz öğrenmenin biri olsaydı. Rebecca'nın arabası gibi mi mesela? O da iş görür. | Open Subtitles | أنا فقط أتمني العثور عليهم قريباً سيارة ريبيكا لقد أرادت قتلي |