| Ya da aşçının olduğu sahne, Hunt for Red October. Üzgünüm. | Open Subtitles | أو مشهد الطباخ في فيلم "رحلة البحث عن أكتوبر الأحمر"، آسف |
| Ya da aşçının olduğu sahne, Hunt for Red October. Üzgünüm. | Open Subtitles | أو مشهد الطباخ في فيلم "رحلة البحث عن أكتوبر الأحمر"، آسف |
| ''The Hunt for Red October'' (Kızıl Ekim) ile en iyi ses Oscar'ını alan Paramount ekibindeydi. | TED | كان عضوًا في فريق شركة "باراماونت" وفاز بجائزة الأوسكار كأفضل مؤثّرات صوتيّة عن فيلم "الصّيد في أكتوبر الأحمر". |
| Bence sen "The Hunt for Red October" ile karıştırıyorsun. | Open Subtitles | أظنك تقصد "صيد أكتوبر الأحمر" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 