| 12:40'da Redburn'de olacağım. | Open Subtitles | سأكون في (ريدبورن) في الثانية عشر وأربعين دقيقة |
| Hızlı bir araba Redburn'den buraya bizden önce gelmiş olabilir. | Open Subtitles | سيارة سريعة من (ريدبورن) من شأنها أن تصل قبلنا بمدة طويلة |
| Hayır. O dediğin Moatbrook hattı. "Redburn'de duruyor muymuş? | Open Subtitles | يقف في سكة (مالتبروك)، يتوقف في (ريدبورن)! |
| Mary Durrant, Redburn'e yaklaşık 12:10'da vardı. | Open Subtitles | "ماري دورانت" وصلت إلى (ريدبورن) في الساعة الثانية عشر وعشرة دقائق |
| Hızlı bir arabayla Redburn'den Windermere'e bir saatte varabilir. | Open Subtitles | كان بامكانه الوصول من (ريدبورن) إلى (ويندرمير) في غضون ساعة في سيارة سريعة |
| Öğle yemeği yemek için Redburn'de durduğumuzda otobüsten çalındılar. | Open Subtitles | تمت سرقتها من الحافلة عندما توقفنا للغداء في (ريدبورن) |
| Öğle vaktinde, Redburn'de duracağını kim öğrenebilirdi? | Open Subtitles | من كان يعرف أنها ستتوقف لتناول الغداء في (ريدبورن)؟ |
| Bence kendisi Redburn'e gitti ve minyatürleri çaldı. | Open Subtitles | أعتقد أنه ذهب لـ(ريدبورن) وسرق المنمنمات بنفسه |
| Minyatürlerin Redburn'den Windermere'e nasıl gittiklerini bulmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول استيعاب كيف ذهبت المنمنمات من (ريدبورن) إلى (ويندرمير) |
| Sonra Redburn'e hiç ulaşmamış olduklarını anladı. | Open Subtitles | ولم يدرك أنها لم تكن في (ريدبورن) مطلقاً |
| Tren, Redburn'de duruyor mu? | Open Subtitles | -هل يتوقف القطار في (ريدبورن)؟ |
| Burada, Redburn'de kalıyormuş. | Open Subtitles | إنه يقيم هنا في (ريدبورن) |
| Trenden inmiş ve tren, Redburn'un yakınından bile geçmiyor. | Open Subtitles | والقطار لا يمر عبر (ريدبورن) |
| Sabaha Redburn'e döneceğim. | Open Subtitles | سأعود إلى (ريدبورن) في الصباح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 