Kıskançlığa bağlayacaksınız. Kıskançlığın da olduğunu reddetmiyorum. | Open Subtitles | سوف تعيدين الأمر إلى الغيرة إنني لا أنكر أنه قد مزج بالغيرة |
Ama listedeki diğer şeyler gerçek. Yaptım ve reddetmiyorum. | Open Subtitles | لكن كل شيء آخر في هذه القائمة صحيح، لقد إرتكبته ولا أنكر ذلك |
İnançlarımı reddetmiyorum. | Open Subtitles | لا أنكر معتقداتي ..رأيي في التوقيت الملائم |
Bak, başlamadan önce, şunu bil ben evrimi reddetmiyorum. | Open Subtitles | قبل أن تبدأ أنا لا أنكر نظرية التطور. |
Ben reddetmiyorum. | Open Subtitles | ... أنا أنا لا أرفضها |
Anabolik steroidlerin ciddi bazı yan etkileri olduğunu reddetmiyorum. | Open Subtitles | --أنا لا أنكر أنه لا يوجد أعراض جانبية خطيرة جراء استخدام السترويد البنائي |
Tamam onu öptüm ve bunu reddetmiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، لقد قبّلتها لن أنكر ذلك |
O bir sahtekâr. Zeki bir sahtekâr. Bunu reddetmiyorum. | Open Subtitles | إنه خدّاع وهو ذكي، لا أنكر ذلك |
Bunu reddetmiyorum, sen iyi bir yazarsın. | Open Subtitles | لا أنكر ذلك إنك كاتب جيد |
Evet. Howard'ın lastiğini ben kestim. Bunu reddetmiyorum, Ajan Booth. | Open Subtitles | أجل، مزقتُ إطار عجلة سيارة (هاورد)، لا أنكر ذلك أيّها العميل (بوث). |
Senin suçlamanı reddetmiyorum, onaylamıyorum da. | Open Subtitles | أنا لن أنكر إتهامك ولن أؤكده |
reddetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أنكر ذلك. |
Mulder, bu kadının büyüyle uğraşmış olabileceğini reddetmiyorum, ama dışarı çıkan birşey önce içeri girmiş olmalı. | Open Subtitles | (مولدر) أنا لن أنكر أن هذه المرأة ربما تزاول شيئاً غامضاً... ولكن ما يخرج, يجب أن يكون دخل أولاً. |
Hiçbir şeyi reddetmiyorum. | Open Subtitles | لا أنكر شيئاً |
- reddetmiyorum. | Open Subtitles | -لا أنكر |
- reddetmiyorum. | Open Subtitles | -لا أنكر |
- Ben onu reddetmiyorum ki. | Open Subtitles | أنا لا أرفضها |