| Millet, eğer bir daire bulursam birinizden bana referans mektubu yazmasını istiyorum. | Open Subtitles | يا رفاق لو أعجبتني شقة أريد أحدكما أن يكتب خطاب توصية لي |
| Savaş Bakanı yardımcısından referans mektubu almış. | Open Subtitles | نال خطاب توصية من نائب رئيس وزارة الدفاع. |
| Üniversite için referans mektubu yazmayacaktı. | Open Subtitles | و هو لن يكتب خطاب توصية إلى الجامعة |
| Kimseye veda etmeme müsaade bile etmediler. Bana referans mektubu yazmadılar. | Open Subtitles | لمْ يدعوني أودّع أيّ أحد ، لم يكتبوا لي رسالة توصية |
| Amerika vizem için referans mektubu almalıyım. | Open Subtitles | أريد رسالة توصية من أجل الفيزا الأمريكية |
| David Amca'ma söyle de bana referans mektubu yazsın. | Open Subtitles | فلتجعلي خالي (ديفيد) يكتب لي رسالة التوصية. |
| Zoe ile görüşmem iyi geçti. Üniversite için bana referans mektubu yazacak. | Open Subtitles | حظيت بمقابلة رائعة مع (زوي) ستكتب لي خطاب توصية من أجل الجامعة |
| Sana bir referans mektubu yazabilirim... | Open Subtitles | قد أكتب لكِ خطاب توصية |
| - Bana referans mektubu yazmadın. | Open Subtitles | كان يفترض بك أن تكتب لي رسالة توصية |
| referans mektubu yazmadığını söyledi. | Open Subtitles | قالت بأنكِ لم تعطيها رسالة توصية |
| Ona bir referans mektubu yazacaktı. | Open Subtitles | كان يكتب لها رسالة توصية. |
| Her neyse, ben bir referans mektubu yazarsanız çok sevinirim. | Open Subtitles | علىأيحال،أنا... سأكون ممتنة لو تفضلت بكتابة توصية لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 