Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"reklam arasından" - Translation from Turkish to Arabic
-
فاصل إعلاني
-
من الإعلانات
| Kısa bir reklam arasından sonra tekrar beraberiz. | Open Subtitles | و سنعود إليكم بعد فاصل إعلاني قصير |
| Nightline bir reklam arasından sonra geri dönecek. | Open Subtitles | نايت لايت، ستعود لكم بعد فاصل إعلاني. |
| - reklam arasından sonra yine birlikteyiz. - Çık git hemen. | Open Subtitles | و ها قد عدنا من الإعلانات - عد إلى هناك - |
| - reklam arasından sonra yine birlikteyiz. - Çık git hemen. | Open Subtitles | و ها قد عدنا من الإعلانات - عد إلى هناك - |