Renksiz ve kokusuz bir şey.. ... ama yanlış dozda verilirse ölümcüldür. | Open Subtitles | وهو عديم اللون والرائحة، ولكنه قاتل لو تم تناوله بجرعات غير دقيقة |
Bir de aslında hikayenin devamında (adamın) yapacağı gibi diğer renklerle kesişen Renksiz metro hattını var. | TED | ثم لديك بعد ذلك خط المترو عديم اللون يتقاطع مع كل من الألوان الأخرى، والذي قام به بالفعل فيما بعد في هذه القصة. |
Renksiz ve kokusuz bir madde. | Open Subtitles | جوهر عديم اللون والرائحة وهو بارد جدا عندما يتعلق الأمر |
Evet ama donuk ya da sisli, ya da Renksiz. | Open Subtitles | أجل، لكن بشكل مظلمٍ أو ضبابيٍّ أو رمادي |
Bu Renksiz. | Open Subtitles | يعع , لونهُ رمادي |
Senin Renksiz bir ezik olduğunu düşünen bir ism. | Open Subtitles | أنه نوع من الأسماء يعتقد أنكِ شاحبة , فاشلة قبيحة |
Yakışıklı, uzun boylu çok zeki ve derisi de hafif Renksiz, balmumu kıvamında. | Open Subtitles | إنه وسيم ، نحيف ، لامع بشرتة بها جودة شمعية شاحبة ، |
Anlattığına göre Renksiz, düzensiz bir bataklığa benziyor. | Open Subtitles | والتي كما تصفيها، تبدو مثل مستنقع فوضوي ملوّن |
Kesinlikle Renksiz ve kokusuz | Open Subtitles | مسحوق عديم اللون النشوة التي تغوي الرجل العجوز ذو رائحة حقيبة الراهب |
Saf karbonun Renksiz kristal formuna niye çığlık atayım? | Open Subtitles | لماذا أصرخ من كريستال عديم اللون من الكربون المنقى ؟ |
- Biraz Renksiz iyot sürebiliriz. | Open Subtitles | سأعطيك يود عديم اللون لتضعه عليها، |
Kalbi durduran Renksiz bir tuz. | Open Subtitles | هو ملح عديم اللون يؤدي الا توقف للقلب. |
Yoldan çıkmış da olsan Renksiz Kral'sın sonuçta. | Open Subtitles | كما هو متوقع من الملك عديم اللون العفن |
Yani, Renksiz. | Open Subtitles | - (لوري) -أقصد أنه رمادي يااي |
Çok Renksiz. | Open Subtitles | رمادي جداًَ |
Sadece biraz yorgundum. Biraz Renksiz görünüyorsun Rose. | Open Subtitles | تبدين شاحبة قليلاً (روز). |