"repliğini" - Translation from Turkish to Arabic

    • جملتك
        
    • السطر
        
    Sen de kapıdan girip Repliğini söyleyip Kelly ile el sıkışıyorsun ve kameraya doğru ilerliyorsun. Open Subtitles ،إذاً أنت سوف تأتى من خلال هذا الباب ،ستقول جملتك,و تسلم عليها و تملك="تمسك" الكاميرا
    Repliğini okurken, onlara o muhteşem ruhunu... ve muhteşem dişlerini göster. Open Subtitles -ميامي)، 1981)" " -عندما تقول جملتك أرهم روحك الجميلة وأسنانك الجميلة
    - Haydi çorba Repliğini söyle. Open Subtitles قل جملتك التي تتعلق بالشوربة
    Tamam ama madem beklemem gerekiyor bari şu güzel ilk Repliğini bir kez daha duyayım. Open Subtitles حسناً وإن اضطررت للانتظار، على الأقل دعيني اسمع ذلك السطر الأول الجميل مرة اخرى
    Şüpheye düşersen, Repliğini söyle. Open Subtitles عندما يرتبكون، فقط يقولون السطر اللعين
    - Repliğini çaldığım için üzgünüm. Open Subtitles - آسف لأني قطعت جملتك
    - Repliğini çaldığım için üzgünüm. Open Subtitles - حسنا - آسف لأني قطعت جملتك
    - Bir kerecik Repliğini söyle lütfen! - Evet, hadi söyle. Open Subtitles -قل جملتك ، مرة واحدة فقط ، رجاءً !
    Repliğini söyle. Open Subtitles قولي جملتك.
    - Tıpkı aktörler gibi kuşkulandığın zaman, sadece Repliğini söyle. Open Subtitles -مثل الممثلات ... عندما يرتبكون، فقط يقولون السطر اللعين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more