"resepsiyonist" - Translation from Turkish to Arabic

• موظفة استقبال
• موظفة الاستقبال
• موظفة إستقبال
• موظفة الإستقبال
• الموظف
• موظف الإستقبال
• كموظفة استقبال
• عاملة الاستقبال
• موظف الاستقبال
• موظف إستقبال
• موظف استقبال
• موظّفة

resepsiyonist olmanın küçük kızların hayali olduğunu pek sanmıyorum.
لا أظنه فقط حلم أي فتاة أن تكون موظفة استقبال

"Ben resepsiyonist değil, eşim Patrice'le bu otelin sahiplerindenim." Marie.
أنا لست موظفة استقبال أنا أملك هذا الفندق أنا وزوجي باتريس ، ماري

Belki de bütün bir yıl resepsiyonist ile takıldığın içindir.
ربما السبب أنّك قضيت العام بأكمله و أنت تغازل موظفة الاستقبال

Rehinci dükkânının bile kalitesini göstermek için işe resepsiyonist aldığı o güzel eski günlerde kaldı o iş.
في الأيام الخولي عندما كان حتى محل الرهن يضع موظفة إستقبال ليظهر منزلته

Güven krizi yaşıyor, yeni resepsiyonist onu.
لديه أزمة ثقة. موظفة الإستقبال الجديدة تجاهلته.

resepsiyonist sessiz alarma bastı, ve biz de tarayıcımızla alarmı aldık.
قام الموظف هنا بضغط زر الإنذار الصامت وقمنا بالتقاطه عبر أجهزتنا,

resepsiyonist, iki oda isteyince nasıl baktı sana!
موظف الإستقبال رمقكَ بنظرةٍ غريبة عندما أعطاك المفتاحين

Evet, resepsiyonist gibi ama biz sana ofis yöneticisi diyeceğiz çünkü daha az aşağılıyıcı bir hitap.
نعم كموظفة استقبال لكن نطلق عليكي مديرة مكتب لأنه أقل إهانة

- resepsiyonist virüse, diğer 2 kurbana göre farklı tepki vermiş.
استمرّ. تفاعل عاملة الاستقبال مع الفيروس كان مختلفاً عما حدث مع الضحيتين الأخريين.

resepsiyonist iki tane yatak var dememiş miydi?
الم يقل موظف الاستقبال ان هنالك سريران ؟

Garsonluk yaptım, kütüphane kitaplarını rafladım, en son olarak da petrol sondaj ekipmanları kiralayan bir firmada resepsiyonist olarak işe başladım.
عملت كنادلة , نضدت الكتب في مكتبة واخيرا استقريت بمهنة موظفة استقبال في شركة لتأجير معدات التنقيب عن النفط

Artık resepsiyonist olmak istemiyorum.
إلا أنني لا أريد أن أكون موظفة استقبال بعد الآن.

Günün sonunda ise tekrar resepsiyonist olmuştum.
و في نهاية اليوم، سأكون موظفة استقبال مرة أخرى.

O zaman resepsiyonist ve veteriner yaralıyı tedavi etmeye çalışıyor.
إذاً سنؤكد أن موظفة الاستقبال و الطبيب البيطري يقومون بمداواة الجرح

Ve içinde Aynı jenerik soyut sanat, Aynı compellable resepsiyonist.
وبالداخل نفس طراز الفن التجريديّ العام ونفس موظفة الاستقبال القابلة للإذهان.

resepsiyonist tutmalısın.
أجل، عليكّ أن تعين موظفة إستقبال

Belki de bu yüzden resepsiyonist olmaya karar vermiştir.
ربما لهذا قررت أن تكون موظفة إستقبال.

- Yeni resepsiyonist işi nasıl gidiyor görmem lazımdı.
كان عليّ رؤية كيف يجري .عمل موظفة الإستقبال الجديد

Burada resepsiyonist olduğunu bilseydim, çok daha erken başımı belaya sokardım.
إذا علمتُ أنكِ كنتِ موظفة الإستقبال هنا، لأقحمتُ بمشكله منذُ زمنٍ طويل.

resepsiyonist biraz şüphelenmiş gibiydi.
الموظف المكتبي فيما يبدو بدى مرتاباً بعض الشئ

Bir resepsiyonist araba parkında saldırıya uğramış.
سيارة موظف الإستقبال هوجمت في مكان أنتظار السيارات

Okulunu bitirmiş, resepsiyonist olarak çalışıyormuş, başka ne yapacakmış ki?
لقد دخلت الجامعة وكانت تعمل كموظفة استقبال ولكن ما الذي كانت ستفعله؟

Odadan çıkmış. resepsiyonist.
لقد خرجت من الغرفة، عاملة الاستقبال.

Telefonlara cevap veren resepsiyonist ağrı idare ekibinin yalnız yatılı hastalar için olduğunu söyledi; acıyı kontrol altına almam için opioid tavsiye etseler de tedavimi göze almıyorlardı.
موظف الاستقبال الذي أجاب على الهاتف أعلمنا أن فريق إدارة الألم يُقدمون خدماتهم للمرضى الداخليين. بالرغم من أنهم يصفون مسكنات أفيونية للسيطرة على الألم، فهم لا يشرفون على نظام الفطم ولا الإقلاع.

Ben resepsiyonist olmalıydım.
كان يجب أن أكون موظف إستقبال.

resepsiyonist yoktu ben de buraya geri yürüdüm.
لم يكن هنالك موظف استقبال لذلك عدت الى هنا

Yapma! O resepsiyonist.
هيّا، إنّها موظّفة استقبال