| Melissa'nın sınıfta çizdiği resim hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نتكلم عن الصورة التى رسمتها ميلسا فى الفصل اليوم |
| Büyük resim hakkında dediklerimi hatırlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أتتذكر ما قلته عن الصورة الأكبر؟ |
| Büyük resim hakkında dediklerimi hatırlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أتتذكر ما قلته عن الصورة الأكبر؟ |
| Son resim hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا عن الصورة الأخيرة ؟ |
| Neyse, Jake'in çizdiği şu resim hakkında konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | على كلِ، دعنا نتحدث عن الصورة التي رسمها (جايك) |
| resim hakkında. Çocuklar nerde? | Open Subtitles | ماذا عن الصورة اين الرفاق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 