| İşiniz bittiğinde Leydi sizi resim odasına bekliyor olacak, efendim. | Open Subtitles | حضرة اللايدى تسأل لو يمكنكما أن تنضما لها فى غرفة الرسم بعد أن تنتهيا |
| Misafirler yemeğini bitirmeden önce, onu resim odasına götürmelisin. Orada olmam gerektiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | يجب أن تأخذيها إلى غرفة الرسم قبل أن ينهي الضيوف العشاء. |
| Olduğun yerde kalmanı rica ediyorum. Herkes resim odasına. | Open Subtitles | هراء يا (ليزي)، أرغب في أن تبقي مكانك تحركوا كلكم لغرفة الاستقبال |
| Olduğun yerde kalmanı rica ediyorum. Herkes resim odasına. | Open Subtitles | هراء يا (ليزي)، أرغب في أن تبقي مكانك تحركوا كلكم لغرفة الاستقبال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 