| Bana mermileri nereye sakladığını söyleyecek misin, yada çocukların resimlerimizi gazetede görmelerini mi bekleyeceksin? | Open Subtitles | هل ستخبريني عن المكان الذي خبأتِ به الرصاصات أم سننتظر حتى يرى الأطفال صورنا في الصحف؟ |
| Doğru. Uzun zamandır resimlerimizi yapıyorsun. | Open Subtitles | هذا صحيح, لقد كنت تطبع صورنا منذ زمن طويل |
| Geçen sefer kaçtığımız için Lexington otelindeki müdür tüm büyük otellere resimlerimizi yollamış. | Open Subtitles | حسناً, مع السلامة لازال الحظ بعيداً ؟ ,مدير فندق ليكسينجتون أرسل صورنا لكل الفنادق |
| "Ve hala, resimlerimizi haberlerde verip, bizden korkmanızı söyleyip duruyorlar." | Open Subtitles | و حالياً يقومون بلصق صورنا في الأخبار و يطلبون منكم أن تخافوا |
| "Ve hala, resimlerimizi haberlerde verip, bizden korkmanızı söyleyip duruyorlar." | Open Subtitles | و حالياً يقومون بلصق صورنا في الأخبار و يطلبون منكم أن تخافوا |
| Çünkü resimlerimizi biz çaktık. Evet! | Open Subtitles | لكن لا تنظروا الينا , لأننا قد ثبتنا صورنا |
| - Ertelenecek. - resimlerimizi çekip gideceğiz. | Open Subtitles | اجل,نعم سوف نحصل على صورنا ثم سنذهب |
| resimlerimizi çizip, seslerimizi kaydediyorlar. | Open Subtitles | رسموا صورنا و سجلوا اصواتنا |
| Bence resimlerimizi göstermeliyiz. | Open Subtitles | .اعتقد انه يجب ان يرى صورنا |
| Düşündüm de, Lucy bazı resimlerimizi görmek ister. | Open Subtitles | البنات اعتقدوا أن (لوسي) ربما تريد بعض من صورنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 