| Volker Zukunft bu freskleri resmetmek için buraya geldiğinde... | Open Subtitles | وبعد ذلك , عندما اتي فولكر زوكنفت هنا لرسم اللوحه الجداريه |
| Biliyorum. Sıkıntılı insanları resmetmek için geldim. | Open Subtitles | أعلم، أنا فقط أحب أن آتي إلى هنا لرسم من هم في أزمات. |
| Acıyı resmetmek kolaydır, fakat tutkunu ve acını muhteşem dünyamızın coşkusunu ve neşesini resmetmek için kullanmak bunu daha önce hiç kimse yapamamıştı. | Open Subtitles | منالسهلرسمالألم... لكن استخدام الألم لرسم روعة وجمال وبهاء عالمنا لم يقم أحد بهذا من قبل |
| Buradaki Romeo, küveti şampanya ve gül yapraklarıyla donattı ve ben içine girdiğimdeyse bunu resmetmek için ısrar etti. | Open Subtitles | (روميو ) هذا ملأ حوض الاستحمام بالشمبانيا و ببتلات الورد وعندما نزلت به، أصر أن يرسمني |
| Beni resmetmek isteyip istemediğini. | Open Subtitles | أن يرسمني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 