Sana bulduğum resmin bir fotoğrafını gönderiyorum. | Open Subtitles | سأرسل لك صورة من اللوحة التي وجدتها انها الأخيرة في السلسلة |
Sana bulduğum resmin bir fotoğrafını gönderiyorum. Bu, serinin sonuncusu. | Open Subtitles | سأرسل لك صورة من اللوحة التي وجدتها انها الأخيرة في السلسلة |
Bulduğum resmin bir fotoğrafını gönderiyorum. | Open Subtitles | سأرسل لك نسخة من اللوحة التي وجدتها |
Los Angeles Times'ta resmin bir fotoğrafını gördüm. | Open Subtitles | رأيت صورة للوحة بــ"إل إيه تايمز"، حسناً؟ |
Kitabı için resmin bir fotoğrafını istiyor. | Open Subtitles | يريد صورة للوحة لأجل كتابه |
Arşiv belgeleri sana sadece resmin bir parçasını gösterebilir, genç padawan'ım. | Open Subtitles | نصوص المحفوظات يمكنها فقط تعليمك جزء من الصورة متدربتى الصغيرة |
Doug bize mağara duvarlarında bulduğu resmin bir kopyası olduğunu söylediği bu resmi verdi. | Open Subtitles | أعطانا (دوج) هذه الرسومات والذي يقول بأنها نسخة من اللوحة وجدت على جدار الكهف |
Artık resmin bir parçası oldu. | Open Subtitles | إنها جزء من اللوحة الأن |
Şirket fonlarımız var tabii ama bir şirkete gittiğinde, sanat için bir yatırım olduğunda, karşılığında bu ürünün ressamın çizdiği resmin bir parçası olması bekleniyor, | TED | لدينا دعم شركات الآن حينما يذهب لبعض الشركات، عندما تقوم بدعم العلوم فهي غالبا ما تطلب أن يكون المنتج جزءا من الصورة التي يرسمها الفنان، ولدينا |
Onda resmin bir kopyasi var. | Open Subtitles | هي لديها نسخة من الصورة ، أيضاً |
Kehanetler kılıcı büyük resmin bir parçası sadece. | Open Subtitles | السيف هو مجرد جزء من الصورة الأكبر |