"resmiyeti" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرسميات
        
    • رسميين
        
    • الشكليات
        
    Sanırım anımsamıyorsun ama seni köprüden düşürdüğüm günden beri resmiyeti bıraktık. Open Subtitles ليكس لعلك لا تتذكر التالي لكننا تخطينا الرسميات يوم أسقطتك عن الجسر
    Haydi, resmiyeti bırakalım, ha? Open Subtitles هيا دعينا نبتعد عن الرسميات .. هه ؟
    S..tir et resmiyeti. Open Subtitles لا تهمنا الرسميات.
    resmiyeti bırakalım, Özel Ajan Williams. Open Subtitles دعينا لا نكون رسميين أنا العميلة الخاصة وليامز
    - Lütfen resmiyeti bırakın da alın. Open Subtitles رجاءاً ، لا تكونوا رسميين ، خذوا راحتكم
    resmiyeti boş verin, konuya gelelim. Open Subtitles دعك من الشكليات و هاتِ ماعندك.
    resmiyeti bir kenara bırakalım. Open Subtitles . نحن سنستغنى عن هذه الشكليات
    S..tir et resmiyeti. Open Subtitles لا تهمنا الرسميات.
    resmiyeti bir tarafa bırakalım. Open Subtitles سنكون غير رسميين
    - resmiyeti bırakalım. Open Subtitles ! احفظ الشكليات
    - resmiyeti bırak, Bobby. Open Subtitles -انس الشكليات .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more