"reven" - Translation from Turkish to Arabic

• ريفين
• ريفن

Henry Prescott, Reven'in bedenini bir parça çöp gibi saklamak için tuttuğun temizlikçi, bizi ona götürene kadar.
حتى هنري بريسكوت، الأنظف الذي استأجرت للتخلص من الجسم ريفين مثل قطعة من القمامة، أخذنا الحق لها.

Yaptıklarından ötürü minnettarım, Reven. Gerçekten. Ama...
أنا أقدر ما قُمتي بفعله يا " ريفين " لكن

Bak, eğer bir sorunun varsa.. Neden Reven Wright ile konuşmuyorsun?
انظر ، إذا كانت لديك مشكلة لماذا لا تنقلها إلى " ريفين رايت " ؟

Reven Wright, Bay Cooper'ın ofisinde bekliyor.
" إن " ريفين رايت " في إنتظارك بمكتب السيد " كوبر

Sanki Reven, katili yoluyla, bu davayı çözmem için bana yalvaran bir mesaj gönderiyor gibiydi. Ve çözdük ama Reddington haklı.
كان مثل ريفن كان أرسل لي رسالة من خلال القاتل، والتسول لي لحل هذه القضية.

Reven Wright olayını halledeceğini söylemiştin.
" قُلتِ أنكِ سيطرتِ على الأمر المُتعلق بـ " ريفين رايت

Buradayken Reven Wright'ın sorumluluğunda ve koruması altında olacaksın.
حتى ذلك الوقت ستُحتجزين هُنا " تحت سلطة وحماية " ريفين رايت

Hiç kimse Reven Wright'ten dün geceden beri haber alamamış.
لم يسمع أحد بشأن " ريفين رايت " منذ الليلة الماضية

Reven Wright'ın buna asla izin vermeyeceğini biliyorsun.
أنت تعلم أن " ريفين رايت " ما كانت لتسمح بذلك الأمر

Bak, Reven sana güvenebileceğimi söylemişti.
انظري ، أخبرتني " ريفين " بأنه يُمكنني الثقة بكِ

Bu arada Reven Wright son konuşmamızda bir ortaktan bahsetti.
" بالنسبة لـ " ريفين رايت في المرة الأخيرة التي تحدثنا بها ، ذكرت إسم شريك لها

Bu adamı Reven'e anlatmıştım sadece ona ve Hitchin bana onu sordu.
كان رجلاً أخبرت " ريفين " بشأنه ، " ريفين " فقط وقامت " هيتشين " للتو بسؤالي عنه

Emir verilmeden önce Reven Wright'e danışmıştım.
تشاورت مع " ريفين رايت " قبل أن أصيغ الأمر

Ama aynı zamanda Reven Wright'ında olaylara karışmasını bekliyordum.
لكنني توقعت أيضاً وجود " ريفين رايت " هُناك لتحول دون ذلك

Bak Reven belki ölmüş olabilir.
مهلاً ، انظري ، قد تكون " ريفين " قد رحلت

Bu yargıç Reven Wright'ın seçtiği mi?
هل هذا هو القاضي الذي إختارته " ريفين رايت " ؟

- Reven Wright ile konuştum az önce.
" لقد أنهيت إتصال بالتو مع " ريفين رايت

Reven sizden çok bahsediyor.
إن "ريفين " تتحدث بشكل رائع عنك

Reven Wright'ı öldürdüğünü biliyorum.
" أعلم أنكِ قتلتِ " ريفين رايت

Tıbbi elemanın Reven Wright'ın cesedinden yeni çıkardığı kurşun.
طمس الفاحص الطبي سحبت فقط من الجسم ريفن رايت ل.

Donald bu kurşunla nihayet Reven'i öldürdüğün günden beri aradığı şeyi elde etti.
مع تلك الرصاصة، دونالد أخيرا لديه ما كان يبحث عنه منذ اليوم الذي قتل ريفن...