Revere'e varana kadar 3 nolu güzergâh boyunca kuzeybatıdan ilerleyeceğiz. | Open Subtitles | سنتجه للشمال الغربي محاذياً للمسار الثالث حتى تصل إلى ريفير |
Yani Revere asayı eritip Göz'ün enerjisini içinde tutması için kap yaptı. | Open Subtitles | إذاً قام ريفير بصهر العصا لصنع الغلاف الذي يحوى القوى الكارثية للعين |
George Washington, Benjamin Franklin ve Paul Revere de Masonlara katıldı. | Open Subtitles | وقتها كانت الميسونس تضم جورج واشنطن , وبنجامين فرانكلين , وبول ريفير |
Seksi rockçı Johnny Revere... eski grup arkadaşı Drago ile yeniden birleşti. | Open Subtitles | عندما يلتم شمل نجم الروك جوني ريفير مع صديقه دراجو |
Ama Paul Revere'in Washington'un emriyle Tanrının Gözü'nü ele geçirdiğini ve Pandora'ya göre gözün Yeraltı Mezarlığı'nda olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لكننا نعرف بأن بول ريفيير أسترد عين الحماية الآلهية من أجل واشنطن ووفقاً لباندوراً |
Çünkü Johnny Revere'yle çıkan şanslı kadını tanıyorum. | Open Subtitles | لأني أعرف السيدة المحظوظة التى تواعد ريفير |
Ben Paul Revere ile başladığımı düşünüyordum, bir korkakla değil. | Open Subtitles | أظن أنني قد بدأت مع مع بول ريفير, وليس مع شخص جبان. |
O Kaptan Crunch Paul Revere becerdin gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو مثل كابتن كرانش مارس الجنس مع بول ريفير. |
Bay Revere olmasaydı sokaklarda ölür giderdim. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الموت في الشارع إذا لم يكن السيّد ريفير, |
Hem dişçi hem de gümüşçü olan Revere, o gün Betsy'nin yeğenine bakmaya gelmişti. | Open Subtitles | ريفير ، معالج أسنان وصائغ فضة كان يقوم بزيارات منزلية لأبنة أخت بيتسي |
- Burada olmamalısın. Revere'nin doğaüstü savaşta kötülükle savaşan olan bir asker olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لا يجب ان تكون هنا لم أكن أعلم حينها بأن ريفير |
Revere ya tedavi yöntemini biliyordu ya da o şeyi öldürmüştü. | Open Subtitles | إذا ريفير لديه العلاج أو ربما قد قام بقتل الشيء |
Görünüşe göre Revere doğaüstü aktivitelerini kamufle etmek için dişçiliği kullanmış. | Open Subtitles | يبدو انه كما لو قام ريفير بأستخدام علم تقويم الأسنان كتمويه لأنشطته الخارقة |
Revere'nin dişimi nasıl çektiğini düşündükçe hâlâ çenem ağrıyor. | Open Subtitles | إن فكي يؤلمني لمجرد التفكير بكيفية معاملة ريفير لي بخشونة |
Tamam, Paul Revere'in dişçi çantası olmayan çantasını bulmaya çalışacağım. | Open Subtitles | حسناً ، سأحاول العثور على حقيبة معالجة الأسنان الخاصة ببول ريفير |
Revere Betsy'nin yeğenine gümüş 1 dolar vermişti. | Open Subtitles | ريفير قام بأعطاء أبن أخت بيتسي دولار فضة |
Yani Revere gümüş parayı Abyzou'yu kovmak için kullanıyordu. | Open Subtitles | إذا بدأ ريفير بأستخدام العملات الفضية لكي يصد الأيبيزو |
Revere bu parçaları kullanarak Abyzou'yu yenecek aleti yaptı. | Open Subtitles | إن ريفير قد أستخدم هذه الأجزاء لبناء سلاح الذي بأمكانه القضاء على الأيبيزو |
General Washington Paul Revere'i gizli silahların tasarlanması için çağırdı. | Open Subtitles | لقد قام الجنرال واشنطن بأستدعاء بول ريفير لقدراته على تصنيع الأسلحة ذات القوة الخارقة |
Revere ve Betsy'yi birlikte en son 1776'da yılbaşı gününde gördüm. | Open Subtitles | الأن ، أخر مرة رأيت فيها ريفيير وبيتسي روس معاً كان في يوم عيد الميلاد المجيد عام 1776 |
Gerçek şu ki Paul Revere, LongFellow 1861'de şiirini yayınlayana kadar meşhur değildi. | Open Subtitles | الحقيقة هي إن "باول ريفيري" لمْ يصبح شخصيةً معروفة على مستوى الوطن "حتى 1861 لمّا نشر "لونغفيلو تلكَ القصيدة |
Burası Paul Revere ve Sons of Liberty örgütü tarafından İngilizlere karşı. | Open Subtitles | هذا كان عندما a بيت آمن حيث بول يوقّر |