Ne yazık ki bu akşamki feribot özel bir grup tarafından rezerve edildi. | Open Subtitles | للأسف، عبّرة اليوم محجوزة لأجل مجموعة خاصة. |
"rezerve edildi." dediğimi sanıyordum. | Open Subtitles | أسمع صدى صوتي وأنا أقول أنها محجوزة |
Orası olmaz canım. O çok özel bir masa, çoktan rezerve edildi. | Open Subtitles | ليس هناك، هذه طاولة خاصة محجوزة مسبقا |
Üzgünüm ancak moda gösterisi nedeniyle tüm odalarımız rezerve edildi. | Open Subtitles | أنا آسف، ولكن الفندق بأكمله محجوز بسبب عروض الأزياء |
Dostum,istridye barı tüm ay boyunca rezerve edildi. | Open Subtitles | مطعم المحار محجوز لشهر كامل |
Sahne Karaoke-Palooza için rezerve edildi. | Open Subtitles | المسرح محجوز للكاريوكي |
Hayır, o rezerve edildi. | Open Subtitles | لا, انها محجوزة |
Whoa, whoa, bu alan rezerve edildi. | Open Subtitles | هذه المنطقة محجوزة. |
Bütün kulübeler rezerve edildi. | Open Subtitles | جميع الغرف محجوزة. |
Pazar günü tamamen rezerve edildi. | Open Subtitles | الشاحنة محجوزة طوال يوم الأحد |
- rezerve edildi. | Open Subtitles | -إنها محجوزة |