Turnuvada sona kalan iki süvari Barristan Selmy ve Rhaegar Targaryen'dı. | Open Subtitles | (آخر متسابقين كانا (باريستان سيلمي (و(ريغار تارغيريان |
Rhaegar halanı seçtiği için on binlerce insan hayatını kaybetti. | Open Subtitles | كم من عشرات الآلاف ماتوا لأن (ريغار) اختار عمتكِ؟ |
Rhaegar Kanca'da ya da Tohum Sokağı'nda bir yer belirler, sonra da şarkı söylerdi. | Open Subtitles | ريغار) كان يتخذ بقعة في) الزاوية ويجلس بها ثم يغنى |
Turnuvada sona kalan iki süvari Barristan Selmy ve Rhaegar Targaryen'dı. | Open Subtitles | أخر اثنين كانا (باريستن سيلمي) و(رايغار تارغيرين) |
Rhaegar halanı seçtiği için on binlerce insan hayatını kaybetti. | Open Subtitles | كم من عشرات الآلاف ماتوا لأن (رايغار) إختار عمتك؟ |
Rhaegar öldürmeyi hiç sevmedi. Şarkıları sevdi. | Open Subtitles | ريغار) لم يحب القتل أبداً) كان يحب الغناء |
Turnuvada sona kalan iki süvari Barristan Selmy ve Rhaegar Targaryen'dı. | Open Subtitles | (آخر متسابقين كانا (باريستان سيلمي (و(ريغار تارغيريان |
Rhaegar halanı seçtiği için on binlerce insan hayatını kaybetti. | Open Subtitles | كم من عشرات الآلاف ماتوا لأن (ريغار) اختار عمتكِ؟ |
Rhaegar Kanca'da ya da Tohum Sokağı'nda bir yer belirler, sonra da şarkı söylerdi. | Open Subtitles | ريغار) كان يتخذ بقعة في) الزاوية ويجلس بها ثم يغنى |
Rhaegar öldürmeyi hiç sevmedi. Şarkıları sevdi. | Open Subtitles | ريغار) لم يحب القتل أبداً) كان يحب الغناء |
Ağabeylerimin isimlerini verdim, Viserys ve Rhaegar. | Open Subtitles | (لقد سمّيته تيمّناً بأخوتي، (فيسيريس (و (ريغار. |
Rhaegar kazandığında, herkes prensini alkışlıyordu. | Open Subtitles | عندما ربح (ريغار)، هلل الجميع لأميرهم |
Rhaegar'ın insanları öldürme konusunda iyi olduğunu anlatırdı. | Open Subtitles | ) (أخبرني أن (ريغار كان يجيد قتل الناس |
Rhaegar kazandığında, herkes prensini alkışlıyordu. | Open Subtitles | عندما ربح (ريغار)، هلل الجميع لأميرهم |
Rhaegar'ın insanları öldürme konusunda iyi olduğunu anlatırdı. | Open Subtitles | ) (أخبرني أن (ريغار كان يجيد قتل الناس |
Rhaegar Targaryen bile bunu becerememişti. | Open Subtitles | حتى (ريغار تارغيريان) يستطيع فعل ذلك. |
Ağabeylerimin isimlerini verdim, Viserys ve Rhaegar. | Open Subtitles | سميتها باسم أخويّ (فيسيريس) و(ريغار) |
Rhaegar Kanca'da ya da Tohum Sokağı'nda bir yer belirler, sonra da şarkı söylerdi. | Open Subtitles | (رايغار) كان يختار مكان بشارع (الخطاف) أو في شارع (البذور) ثم يغني بعدها |
Rhaegar'ın insanları öldürme konusunda iyi olduğunu anlatırdı. | Open Subtitles | أخبرني أن (رايغار) كان بارعاً في قتل الناس |
Rhaegar öldürmeyi hiç sevmedi. Şarkıları sevdi. | Open Subtitles | (رايغار) لم يحب القتل أبداً لقد أحب الغناء |
Rhaegar kazandığında, herkes prensini alkışlıyordu. | Open Subtitles | عندما فاز (رايغار) هلّل الجميع لأميرهم |