Bahsettiği sırada Rhinebeck'de yaşayıp yaşamadığını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريد معرفة ماإذا كان يقيم في (راينباك) حيئذ كما قال |
Emlak kayıtları ve telefon defterlerine göre Rhinebeck'de beş yıl geçirmiş. | Open Subtitles | إستناداً إلى ماورد في سجلات العقارات وأدلة الهاتف فقد أمضى 5 أعوام في (راينباك) |
Rhinebeck, New York'da tanıdığın kadının adı neydi? | Open Subtitles | ماكان اسم المرأة التي عرفتها في (راينباك) بولاية (نيويورك)؟ |
Rhinebeck'teki iki yaşlı teyze balayı için bir sayfiye evi önermişti. | Open Subtitles | وقامت أثنين من عماتهم يعيشون فى (راينبيك) بأهدائهم كوخ شهر العسل. |
Beni dinle. 18 yıl önce Rhinebeck, New York'ta iki kişi öldürüldü. | Open Subtitles | اسمعني ..."اثنان قُتلا في "راينبيك, نيويورك |
Ailen öldüğünde Rhinebeck'de olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | ..."نعرف أنه كان في "راينبيك عندما قُتلا والديك |
Ava, Rhinebeck'teki kayıp kız davası. | Open Subtitles | (إيفا)، قضية الفتاة المفقودة بـ(راينبك) |
18 yıl önce Rhinebeck dışında, 9G yolunda. | Open Subtitles | قبل 18 عاماً خارج بلدة (راينباك) على الطريق (9جي) السريع |
Beni dinle. 18 yıl önce Rhinebeck, New York'ta iki kişi öldürüldü. | Open Subtitles | انصت إلي قتل شخصان في (راينباك) بولاية (نيويورك) قبل 18 عاماً يدعيان (رييد) و(كيلي بركهارد) |
Biz sabah Rhinebeck'e geri döneceğiz. | Open Subtitles | .إننا متجهان لـ"راينباك" بالصباح |
Rhinebeck'te ki o küçük pansiyonda kaldığımız zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكرين ذاك النزل الصغير في "راينباك"؟ |
Rhinebeck'den birini tanıdığını söyledi. | Open Subtitles | قال أنه كان يعرف أحداً من (راينباك) |
- Rhinebeck Polisi'nden Dedektif Arnold Gubser. | Open Subtitles | (المحقق (آرنولد غابسر "في قسم شرطة "راينبيك |
- Ben Rhinebeck Polisi'nden Dedektif Gubser. | Open Subtitles | (معك المحقق (غابسر "من قسم شرطة "راينبيك |
Evet, Rhinebeck'teki ailemin cinayetini araştıran bir dedektiften aldım. | Open Subtitles | أجل, لقد حصلت على هذا ..."من محقق في "راينبيك كان يحقق بجريمة قتل والديّ |
Rhinebeck Balık ve Olta. | Open Subtitles | "راينبيك فيش آند تاكل" |
"Rhinebeck." | Open Subtitles | "راينبيك" |
Rhinebeck'den birini tanıdığını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أنه يعرف شخصاً ما من (راينبك). |