"rialto" - Translation from Turkish to Arabic

    • ريالتو
        
    • الريالتو
        
    Rialto tiyatrosu. 21:00 "Kaçak" gösterimi 22 Eylül, 1993. Open Subtitles مسرح ريالتو, الساعة 9: 00 مساءً عرض فيلم الهارب 22 أيلول, 1993
    Rialto sinemasına yeni film gelmiş, gitmek ister misin? Open Subtitles هناك فيلم جديد يعرض في ريالتو هل ترغبين بالذهاب ؟
    Hammerstein tam şurada şimdi Rialto'nun olduğu yerdeydi. Open Subtitles لقد كان يقع " هاميرستين " هنا تماماً حيث يوجد " ريالتو " الآن ، نعم يا سيدى
    Bence Rialto'ya git ve Yaşlı Pete'e sor. Open Subtitles إذهب إلى " ريالتو " و اسأل بيت " العجوز "
    Duyduğum kadarıyla bir gemisi Rialto'dan Meksika'ya diğeri de İngiltere'ye hareket etmek üzereymiş. Open Subtitles علاوة على ذلك، سمعت فى الريالتو أن له سفينة ثالثة في المكسيك ورابعة تتجه صوب إنجلترا
    Rialto'da The Sound of Music'i izlemiştik ve sen ağlamıştın? Open Subtitles عندما ذهبنا إلى سينما "ريالتو" وشاهدنا فيلم "صوت الموسيقى" ثم بكيت؟
    Kesinlikle eminim ki... Venedik'teki Rialto Köprüsü'ndeyim. Open Subtitles أنا متأكّدة أنني على جسر "ريالتو" في "فينس"
    Rialto'da "Peyton Place" oynuyor. Open Subtitles يُعرض حالياً فيلم "بيتون بليس" في سينما ريالتو.
    Rialto'da çok sayıda bina çökmesi bildiriliyor. Open Subtitles التقارير تشير إلى إنهيار عدة مباني في شارع "ريالتو".
    Pasadena'daki Rialto sinemasına. Hep oraya gider. Open Subtitles قصد (ريالتو) في (باسادينا)، دائماً يذهب إلى هناك
    Ama bu yazar dün gece Rialto sinemasının arkasında öldürüldü. Open Subtitles لكن هذا الكاتب أُغتيل بالأمس، وراء دور العرض (ريالتو)
    Kahane'le Rialto'da karsılaştın, sarhoş oldunuz. Senden önce ayrıldı. Open Subtitles لقد قابلت (كاهين) في (ريالتو)، تناولت الشراب معه، وغادر قبلك
    San Marco, Rialto... Open Subtitles سان ماركو، ريالتو
    Rialto'da "Scream Three's" oynuyor. Open Subtitles الصرخة 3 يلعب في ريالتو.
    Hayır. Rialto sinemasından gelmiş. Film festivali varmış. Open Subtitles (لا أعرف، إنها دعاية ل(ريالتو إنهم ينظمون مهرجاناً سينمائياً
    Highlands -3, Rialto -4, Bloomington -4, Open Subtitles "هايلاندز 26, ريالتو 25 بلومينتون 25"
    Önümüzdeki ay Rialto'ya gidiyoruz. Open Subtitles سنعرض في "ريالتو" بالشهر القادّم
    Rialto'da onun için bir saygı bölümü var. Open Subtitles (إنهم يقيمون معرض أعماله في (ريالتو
    Film şimdi Rialto'da oynuyor. Open Subtitles يا إلهي ."أنه يعرض في "ريالتو
    - Merkezleri Rialto'nın dışında. Open Subtitles مقرهم الرئيسي خارج "ريالتو".
    Signior Antonio Rialto'da birçok defa beni aşağıladınız. Open Subtitles سيد أنطونيو كثير من الوقت، وغالبا في الريالتو شتمتني بسبب أموالى وطريقة استخدامى لها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more