| Zira bunların hepsi Richard amca'ın masasında zevkle ziyafet çekiyorlar. | Open Subtitles | لأن جميعهم يأكل بمرح على طاولة عمي ريتشارد |
| Ben küçükken Richard amca'mın bana söylediği şeyin aynısı. | Open Subtitles | ذات الشيء الذي أخبرني عمي (ريتشارد) و أنا صبي |
| Richard amca! | Open Subtitles | عمي ريتشارد |
| Aman Tanrım, Richard amca. | Open Subtitles | يا إلهي، إنه العم ريتشارد |
| - O, Richard amca. | Open Subtitles | إنه العم ريتشارد |
| Balo için teşekkür ederim, Richard amca. | Open Subtitles | شكراً على الحفل الراقص أيها العم (ريتشارد) |
| - Lizzie. - Anne Richard amca'yla konuş. | Open Subtitles | -أمي تحدثي إلى عمي (ريتشارد) |
| Richard amca! | Open Subtitles | عمي ريتشارد |
| Richard amca mı? | Open Subtitles | عمي ريتشارد ؟ |
| Richard amca? | Open Subtitles | عمي (ريتشارد)؟ |
| Balo için teşekkür ederim, Richard amca. | Open Subtitles | شكراً على الحفل الراقص أيها العم (ريتشارد) |
| O kadar yoruldum ki Richard amca. | Open Subtitles | (أنا تعبة فحسب أيها العم (ريتشارد |
| Komik, "Richard amca." | Open Subtitles | هذا ممتع "العم (ريتشارد)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 