"richthofen" - Translation from Turkish to Arabic

• ريتشهوفن
• ريختهوفن

Yüzbaşı Roy Brown o zamanlar Richthofen'ın düşürdüğü uçakları hesaplamıştı.
النقيب (روي براون) يعتقدون أنه هو من أسقط طائرة (ريتشهوفن)

Richthofen'ın 11. Avcı Birliği, Douai, Fransa Ocak 1917
سرب مقاتلات (ريتشهوفن) الحادي عشر (دواي، فرنسا) يناير/ 1917

Richthofen'ın 1. Avcı Filosu, Avesnes-Le-Sec, Fransa
الجناح المقاتل1 لـ (ريتشهوفن) أفيسنس ليسيك، فرنسا

Von Richthofen şimdiye dek 66 düşman uçağını düşürmüştü.
"أسقط "فون ريختهوفن بالفعل 66 طائرة للعدو

Almanya'nın en büyük kahramanı, Baron von Richthofen 80 nci düşman uçağını düşürüşünün ardından 21 Nisan'da İngiliz hatlarının gerisinde vuruldu.
ثمّ بطل ألمانيا الأعظم "البارون "فون ريختهوفن أسقط وراء الخطوط البريطانية في 21 أبريل بعد فترة قليلة من قتله الثمانون

Richthofen'ın 1. Avcı Filosu, Cappy, Fransa
السرب المقاتل1 لـ (ريتشهوفن)، كابي، فرنسا

Arkadaşımız ve düşmanımız Manfred von Richthofen'a.
إلى صديقنا وعدونا (مانفريد فون ريتشهوفن)

En iyi pilot ve Richthofen'ın en iyi arkadaşlarından biri.
(ورنر فوس) الآس المقاتل بـ 48 إنتصاراً الصديق المُقرّب والمنافس لـ (ريتشهوفن)

Richthofen'ın kuzeni, I. Dünya Savaşı'nın son aylarında Kasım 1918'de Almanya düşene kadar pilot olarak savaştı.
(ولفرام فون ريتشهوفين) إبن عم (ريتشهوفن) الأصغر، قاتل كطيار خلال الحرب إلى أن إستسلمت ألمانيا في نوفمبر/ 1918

Richthofen, sizi La Brayelle'de görevlendiriyoruz, Douai'nin kuzey batısında.
(ريتشهوفن) قاعدتك ستكون في (برايل) شمال غرب (دواي)...

Pilotlar Tanrı gibidir, Richthofen.
الطيارون مثل العظماء يا (ريتشهوفن)

Richthofen Malikanesi, Scheidnitz, Almanya
منزل (ريتشهوفن) شويدنيتز، ألمانيا

Burada, aşağıdan bakılınca şahane bir manzara var, değil mi Richthofen?
أليس كذلك؟ (ريتشهوفن)

Karargahının üzerinden uçan bir İngiliz uçağı Von Richthofen'ın mezarının fotoğrafını aşağı attı.
ثمّ طارت طائرة بريطانية فوق مقر قيادته "وأسقطت صورة لقبر "فون ريختهوفن