| ...Rigoletto operasından Caranome aryasını söyleyecek. | Open Subtitles | ... منالذيسيغنّيلكاللحنالإنفرادي كارانوم من الأوبرا ريجوليتو. |
| Rigoletto, içmeyi kes, kasaba meydanına koş. | Open Subtitles | ريجوليتو, توقف عن الشرب اذهب للمدينة |
| "Rigoletto" mesela, herkesin beyaz fareler gibi giyindiği. | Open Subtitles | "ريجوليتو" حيث كان المغنون بأكملهم متنكرين كفئران بيضاء! |
| - Hayır. Rigoletto'dan o. | Open Subtitles | - لا، هذه الأغنية من مسرحية "ريغوليتو" |
| - Rigoletto'daydım. | Open Subtitles | -أنا؟ لقد كنت في "ريغوليتو " |
| Rigoletto dörtlüsünü söyleyeceğiz demediniz? | Open Subtitles | أن نغنّي المقطوعة الرباعية من الـ"ريغليتو"؟ |
| Favorim, Rigoletto'dur. | Open Subtitles | ريجوليتو هو المفضل لدي |
| - Don Giovanni, Rigoletto, Verdi. | Open Subtitles | دون جيوفاني. ريجوليتو ... نحنحة |
| - Rigoletto değil, eğer öyle düşünüyorsan. | Open Subtitles | (لم يكن هذا (ريجوليتو هذا ما كنت تفكر فيه |
| "Rigoletto" oyununun, tüm karakterlerin beyaz fareler gibi giyindiği oyunun, yapımcılığını yaptım. | Open Subtitles | لقد أخرجت إصداراً لأوبرا (ريجوليتو)... حيث كانت كل الشخصيات بها متنكرة في زي فئران بيضاء |
| Eskiden çizgi filmlerin insanların tüm duygularını karşıladığını düşünürdüm ama Rigoletto'nun kızını bıçaklayışını görmemden sonra bu Aqua Teen Hunger Force gözüme çok sıradan geldi. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن الرسوم المتحركة تضرب فيجميعالارتفاعاتوالانخفاضات، لمشاعر الأنسان... ولكن بعد رؤية (ريجوليتو) يطعن آبنته، |
| - Rigoletto'ya söyleyin parasını vereceğim. | Open Subtitles | أخبر (ريجوليتو) أنه سيحصل على ماله |
| - Bay Rigoletto emekli oldu. | Open Subtitles | السيد (ريجوليتو) قد تقاعد |
| - Rigoletto'yu duydun mu? | Open Subtitles | -أوصلك خبر (ريجوليتو)؟ |
| Biz seninle birlikte Rigoletto'daydık. | Open Subtitles | كنا معك عند (ريغوليتو) |
| - Seninleydik, Rigoletto'da. | Open Subtitles | -كنا بصحبتك، عند (ريغوليتو ) |
| Rigoletto'dan dörtlüyü... | Open Subtitles | يريد منا أن نغنّي... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 