Ne dersen de bana göre Rin'i korumayı başaramamış sahtekarın tekisin. | Open Subtitles | بغض النظر عن الذي ستقولوه إلي ستظل أنت المحتال الذي لم يستطع حماية رين |
Rin'in peşinden yalnız gelebilsin diye Minato'nun görevde olduğu bir sırada Kirigakure shinobilerine Rin'i kaçırtmam planımın bir parçasıydı. | Open Subtitles | ،لقد انتظرتُ الفرصة حتّى يذهب ميناتو في مهمة أخرى ،وقد تلاعبتُ بشينوبي الضباب وجعلتهم يخطفون رين |
Bayan Ju Yoo Rin'i bulun. Onu bulmam gerekiyor. | Open Subtitles | أعثر على آنسة "جو يوو رين", علي أن أبحث عنها |
Bugün olanlar için özür dilerim. Kouki, Rin'i peşinden sürüklemiş. | Open Subtitles | آسفة لما حدث اليوم كوكي أخذ رين بعيدا |
Rin'i koruyamayıp bana verdiğin sözü tutamadığın için vicdan azabı mı çekiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت تشعر بالندم ... على حقيقة أنك لم تستطع حماية رين والوفاء بوعدك لي ؟ |
Rin'i oradan kurtarıp kaçırmayı başarmıştın fakat bunlar da aslında Kirigakure'nin planının bir parçasıydı. | Open Subtitles | لقد نجحت أنت في إنقاذ رين ... و إخراجها من هناك لاكن هذا كان جزءاً من خطة الضباب المخفية |
Kirigakure Rin'i deneylerde kobay olarak kullanmak amacıyla kaçırmış olmalı. | Open Subtitles | قرية الضباب المخفية اختطفت رين من أجل إستغلالها ... ك عينة إختبار |
Tabii ki, Rin'i sana getirmeyeceğim. | Open Subtitles | لاتخافي لن أجلب رين معي |
O zaman Tohsakalar'dan Aoi'yle Rin'i alıp uzaklara gidelim. | Open Subtitles | إذن لنصطحب ( آوي ) و ( رين ) من منزل ( توساكا )، ونذهب جميعًا إلى مكان بعيد |
Şu anda senin emrinle Sebastian Rin'i kurtarmaya ve şeytan çıkarma ayinini durdurmaya gidiyor. | Open Subtitles | ذهب لإنقاذ رين و توجه للحفلة |