"ring dışında" - Translation from Turkish to Arabic

• خارج الحلبة

Ama asıl zorlu savaşlar ring dışında olanlardır.
لكن القتال الأصعب موجود خارج الحلبة وهو المهم بالفعل

Unutma ring dışında o maskeyi takma sakın.
فقط تذكر لا ترتدي هذا القناع خارج الحلبة

"1 994'te Dünya Boks Konseyi tarafından Kasırga Rubin... Carter'a Dünya Orta Sıklet Boks şampiyonu kemeri verildi. Bu şerefe daha önce ring dışında hiçbir boksör nail olmamıştı."
"في عام 1993 قام مجلس الملاكمة العالمي بتكريم "روبن العاصفة كارتر بتقديم حزام بطولة العالم للوزن المتوسط له لكفاحه لأجل حريته وهذا لم تكريم لم يقدم أبدا لأي ملاكم خارج الحلبة edite by ibrahim.taj

Hindistan'da dövüşçüler ring dışında doğarlar.
"في (الهند)، يولد المقاتلين خارج الحلبة"